faire des honneurs
القيام بالأوسمة
avec les honneurs
مع الأوسمة
honneurs militaires
الأوسمة العسكرية
rendre hommage aux honneurs
تقديم التكريم للأوسمة
sous les honneurs
تحت الأوسمة
les honneurs de la guerre
الأوسمة الحربية
honorer les honneurs
تكريم الأوسمة
céder les honneurs
cede الأوسمة
accepter les honneurs
تقبل الأوسمة
profiter des honneurs
استغلال الأوسمة
the general was rendered full military honors at the ceremony.
تم منح الجنرال كامل التكريمات العسكرية في الحفل.
she received numerous honors for her scientific contributions.
لقد حصلت على العديد من التكريمات لمساهماتها العلمية.
the distinguished guest was showered with honors during his visit.
تم تكريم الضيف المميز بكثرة خلال زياراته.
the fallen heroes were given full military funeral honors.
لقد حصل الأبطال الذين ضحوا بأرواحهم على كامل التكريمات العسكرية في مراسم الجنازة.
the academy decided to bestow its highest honors upon the physicist.
قررت الأكاديمية منح الفيزيائي أعلى التكريمات منها.
public honors were conferred upon the local hero who saved the child.
تم منح تكريمات عامة للبطل المحلي الذي أنقذ الطفل.
he was filled with honors after decades of dedicated public service.
لقد امتلأ بالتكريمات بعد عقود من الخدمة العامة المخلصة.
the general paid honors to the brave soldiers who fought in the war.
الجنرال قام بتكريم الجنود الشجعان الذين قاتلوا في الحرب.
some young people nowadays seek empty honors rather than genuine accomplishment.
بعض الشباب اليوم يسعون وراء تكريمات خالية من المضمون بدلًا من الإنجاز الحقيقي.
the independence day ceremony featured impressive military honors.
احتفال يوم الاستقلال شمل تكريمات عسكرية مذهلة.
she declined the honors because she believed her work spoke for itself.
رفضت التكريمات لأنها كانت تعتقد أن أعمالها تتحدث عن نفسها.
the war heroes finally received the honors they deserved after many years.
لقد حصل الأبطال الحرب أخيرًا على التكريمات التي تستحقها بعد سنوات عديدة.
the city prepared grand civic honors to welcome the returning champion.
لقد استعدت المدينة لتقديم تكريمات مدنية رائعة لاستقبال البطل العائد.
faire des honneurs
القيام بالأوسمة
avec les honneurs
مع الأوسمة
honneurs militaires
الأوسمة العسكرية
rendre hommage aux honneurs
تقديم التكريم للأوسمة
sous les honneurs
تحت الأوسمة
les honneurs de la guerre
الأوسمة الحربية
honorer les honneurs
تكريم الأوسمة
céder les honneurs
cede الأوسمة
accepter les honneurs
تقبل الأوسمة
profiter des honneurs
استغلال الأوسمة
the general was rendered full military honors at the ceremony.
تم منح الجنرال كامل التكريمات العسكرية في الحفل.
she received numerous honors for her scientific contributions.
لقد حصلت على العديد من التكريمات لمساهماتها العلمية.
the distinguished guest was showered with honors during his visit.
تم تكريم الضيف المميز بكثرة خلال زياراته.
the fallen heroes were given full military funeral honors.
لقد حصل الأبطال الذين ضحوا بأرواحهم على كامل التكريمات العسكرية في مراسم الجنازة.
the academy decided to bestow its highest honors upon the physicist.
قررت الأكاديمية منح الفيزيائي أعلى التكريمات منها.
public honors were conferred upon the local hero who saved the child.
تم منح تكريمات عامة للبطل المحلي الذي أنقذ الطفل.
he was filled with honors after decades of dedicated public service.
لقد امتلأ بالتكريمات بعد عقود من الخدمة العامة المخلصة.
the general paid honors to the brave soldiers who fought in the war.
الجنرال قام بتكريم الجنود الشجعان الذين قاتلوا في الحرب.
some young people nowadays seek empty honors rather than genuine accomplishment.
بعض الشباب اليوم يسعون وراء تكريمات خالية من المضمون بدلًا من الإنجاز الحقيقي.
the independence day ceremony featured impressive military honors.
احتفال يوم الاستقلال شمل تكريمات عسكرية مذهلة.
she declined the honors because she believed her work spoke for itself.
رفضت التكريمات لأنها كانت تعتقد أن أعمالها تتحدث عن نفسها.
the war heroes finally received the honors they deserved after many years.
لقد حصل الأبطال الحرب أخيرًا على التكريمات التي تستحقها بعد سنوات عديدة.
the city prepared grand civic honors to welcome the returning champion.
لقد استعدت المدينة لتقديم تكريمات مدنية رائعة لاستقبال البطل العائد.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now