nonplus

[الولايات المتحدة]/nɒnˈplʌs/
[المملكة المتحدة]/nɑːnˈplʌs/

ترجمة

vt. يربك أو يخلط; يدهش أو يحير
n. حالة من الارتباك أو الخلط; الخلط أو الارتباك; مأزق

عبارات وتراكيب

nonplus someone

إرباك شخص ما

nonplus effect

تأثير الارتباك

nonplus reaction

رد فعل الارتباك

nonplus situation

موقف مربك

nonplus moment

لحظة ارتباك

nonplus expression

تعابير الارتباك

nonplus look

نظرة ارتباك

nonplus state

حالة من الارتباك

nonplus remark

ملاحظة مربكة

nonplus answer

إجابة مربكة

جمل مثال

his unexpected response managed to nonplus everyone in the room.

لقد تمكن رد فعله غير المتوقع من إرباك الجميع في الغرفة.

she was nonplussed by the sudden change in plans.

أربكها التغيير المفاجئ في الخطط.

the complex instructions seemed to nonplus the new employees.

بدا أن التعليمات المعقدة قد أربكت الموظفين الجدد.

his nonplussed expression indicated he didn't understand the joke.

أشار تعبيره المربك إلى أنه لم يفهم النكتة.

she tried to explain, but her words only served to nonplus him further.

حاولت أن تشرح، لكن كلماتها لم إلا أن تزيد من إرباكه.

the unexpected announcement left the audience nonplussed.

ترك الإعلان غير المتوقع الجمهور في حالة من عدم اليقين.

despite his experience, the situation still managed to nonplus him.

على الرغم من خبرته، إلا أن الموقف لا يزال قادرًا على إرباكه.

the professor's lecture was so complex that it nonplussed many students.

كانت محاضرة الأستاذ معقدة للغاية لدرجة أنها أربكت العديد من الطلاب.

she felt nonplussed when asked a question she couldn't answer.

شعرت بالارتباك عندما طُرح عليها سؤال لم تستطع الإجابة عليه.

his nonplussed demeanor during the meeting raised eyebrows.

أثار سلوكه المربك خلال الاجتماع دهشة البعض.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن