notarized

[الولايات المتحدة]/ˈnəʊtəraɪzd/
[المملكة المتحدة]/ˈnoʊtəraɪzd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. أن يكون قد صدق على مستند من قبل كاتب عدل

عبارات وتراكيب

notarized document

وثيقة معتمدة

notarized signature

توقيع معتمد

notarized copy

نسخة معتمدة

notarized affidavit

إقرار معتمد

notarized agreement

اتفاق معتمد

notarized will

وصية معتمدة

notarized statement

بيان معتمد

notarized letter

رسالة معتمدة

notarized power

سلطة معتمدة

notarized contract

عقد معتمد

جمل مثال

she had her documents notarized before submitting the application.

لقد قامت بتوثيق وثائقها قبل تقديم الطلب.

it's important to have your signature notarized for legal purposes.

من المهم أن يتم توثيق توقيعك لأغراض قانونية.

the contract must be notarized to be considered valid.

يجب أن يتم توثيق العقد ليُعتبر صحيحًا.

he forgot to get his will notarized, which caused issues.

نسي الحصول على وصيته موثقة، مما أدى إلى مشاكل.

they require notarized copies of all identification documents.

يتطلبون نسخًا موثقة من جميع وثائق الهوية.

the notary public will notarize the affidavit for you.

سيقوم المُوثق العام بتوثيق الإقرار نيابةً عنك.

before the sale, the property deed was notarized.

قبل البيع، تم توثيق وثيقة الملكية.

make sure to have the agreement notarized to avoid disputes.

تأكد من توثيق الاتفاقية لتجنب النزاعات.

notarized letters can add credibility to your application.

يمكن أن تضيف الرسائل الموثقة مصداقية لطلبك.

she needed to have her financial statements notarized for the loan.

كانت بحاجة إلى توثيق وثائقها المالية للحصول على القرض.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن