legally valid
صالح قانونًا
valid passport
جواز سفر صالح
valid period
فترة صلاحية
valid certificate
شهادة سارية المفعول
valid until
صالح حتى
valid data
بيانات صالحة
must be valid
يجب أن يكون صالحًا
valid time
وقت صالح
valid contract
عقد صالح
valid from
صالح من
valid date
تاريخ صلاحية
This is a valid will.
هذه شهادة وراثة صحيحة.
be valid for two weeks
أن يكون صالحًا لمدة أسبوعين
valid for three months
صالح لمدة ثلاثة أشهر
Is this contract valid?
هل هذا العقد صالح؟
The coupon is not valid if detached.
القسيمة غير صالحة إذا تم فصلها.
a logically valid deduction
استنتاج منطقي صالح
a seemingly valid but indemonstrable hypothesis.
فرضية تبدو صحيحة ولكن لا يمكن إثباتها.
This guarantee is valid for one year.
هذا الضمان صالح لمدة عام واحد.
a sound observation.See Synonyms at valid
ملاحظة سليمة. انظر المرادفات في صالح
a cogent argument.See Synonyms at valid
حجة مقنعة. انظر المرادفات في صالح
a convincing story.See Synonyms at valid
قصة مقنعة. انظر المرادفات في صالح
the visas are valid for thirty days.
التأشيرات صالحة لمدة ثلاثين يومًا.
I think that is very, very valid.
أعتقد أن هذا صحيح جداً، جداً.
Source: Gourmet BaseAll the reasons it was popular in the past are just as valid today.
كل الأسباب التي جعلته شائعاً في الماضي لا تزال صالحة اليوم.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Are the inferences valid? Does the conclusion follow the premises?
هل الاستنتاجات صحيحة؟ هل يتبع الاستنتاج المقدمات؟
Source: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)So are travelers who already have valid visas.
لذا فإن المسافرين الذين لديهم تأشيرات صالحة هم أيضاً.
Source: NPR News March 2017 CompilationI think you both make valid points.
أعتقد أنكما تقدمان حججاً صحيحة.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches'Cause yes, that is a valid tactic.
لأن نعم، هذه تكتيكة صحيحة.
Source: Connection MagazineThis is a hop-on hop-off service and tickets are valid for 24hours.
هذه خدمة صعود ونزول، والتذاكر صالحة لمدة 24 ساعة.
Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7That is actually a valid question, but no.
هذا سؤال صحيح بالفعل، ولكن لا.
Source: Gourmet BaseHowever, maybe the Amish have a valid point.
ومع ذلك، ربما يكون لدى الأميش نقطة صحيحة.
Source: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)Yeah... That is a very, very valid point.
نعم... هذه نقطة صحيحة جداً، جداً.
Source: Super Girl Season 2 S02legally valid
صالح قانونًا
valid passport
جواز سفر صالح
valid period
فترة صلاحية
valid certificate
شهادة سارية المفعول
valid until
صالح حتى
valid data
بيانات صالحة
must be valid
يجب أن يكون صالحًا
valid time
وقت صالح
valid contract
عقد صالح
valid from
صالح من
valid date
تاريخ صلاحية
This is a valid will.
هذه شهادة وراثة صحيحة.
be valid for two weeks
أن يكون صالحًا لمدة أسبوعين
valid for three months
صالح لمدة ثلاثة أشهر
Is this contract valid?
هل هذا العقد صالح؟
The coupon is not valid if detached.
القسيمة غير صالحة إذا تم فصلها.
a logically valid deduction
استنتاج منطقي صالح
a seemingly valid but indemonstrable hypothesis.
فرضية تبدو صحيحة ولكن لا يمكن إثباتها.
This guarantee is valid for one year.
هذا الضمان صالح لمدة عام واحد.
a sound observation.See Synonyms at valid
ملاحظة سليمة. انظر المرادفات في صالح
a cogent argument.See Synonyms at valid
حجة مقنعة. انظر المرادفات في صالح
a convincing story.See Synonyms at valid
قصة مقنعة. انظر المرادفات في صالح
the visas are valid for thirty days.
التأشيرات صالحة لمدة ثلاثين يومًا.
I think that is very, very valid.
أعتقد أن هذا صحيح جداً، جداً.
Source: Gourmet BaseAll the reasons it was popular in the past are just as valid today.
كل الأسباب التي جعلته شائعاً في الماضي لا تزال صالحة اليوم.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Are the inferences valid? Does the conclusion follow the premises?
هل الاستنتاجات صحيحة؟ هل يتبع الاستنتاج المقدمات؟
Source: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)So are travelers who already have valid visas.
لذا فإن المسافرين الذين لديهم تأشيرات صالحة هم أيضاً.
Source: NPR News March 2017 CompilationI think you both make valid points.
أعتقد أنكما تقدمان حججاً صحيحة.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches'Cause yes, that is a valid tactic.
لأن نعم، هذه تكتيكة صحيحة.
Source: Connection MagazineThis is a hop-on hop-off service and tickets are valid for 24hours.
هذه خدمة صعود ونزول، والتذاكر صالحة لمدة 24 ساعة.
Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7That is actually a valid question, but no.
هذا سؤال صحيح بالفعل، ولكن لا.
Source: Gourmet BaseHowever, maybe the Amish have a valid point.
ومع ذلك، ربما يكون لدى الأميش نقطة صحيحة.
Source: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)Yeah... That is a very, very valid point.
نعم... هذه نقطة صحيحة جداً، جداً.
Source: Super Girl Season 2 S02Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now