permissible

[الولايات المتحدة]/pəˈmɪsəbl/
[المملكة المتحدة]/pərˈmɪsəbl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مسموح به; مقبول; مسموح

عبارات وتراكيب

permissible stress

ضغط مسموح به

permissible error

خطأ مسموح به

permissible value

قيمة مسموح بها

permissible discharge

تفريغ مسموح به

جمل مثال

the permissible load

الحمل المسموح به

it is permissible to edit and rephrase the statement.

من المسموح به تعديل وإعادة صياغة البيان.

permissible tax deductions; permissible behavior in school.

الخصومات الضريبية المسموح بها؛ السلوك المسموح به في المدرسة.

Is smoking permissible in the theatre?

هل يُسمح بالتدخين في المسرح؟

the dividing line between what is and what is not permissible is often difficult to draw.

غالبًا ما يكون الخط الفاصل بين ما هو مسموح به وما هو غير مسموح به صعب الرسم.

we're now in a period when it is permissible for women to make men into sex objects.

نحن الآن في فترة يجوز للمرأة أن تجعل الرجال مجرد أشياء جنسية.

she seemed to have exhausted all permissible topics of conversation.

يبدو أنها استنفدت جميع المواضيع المسموح بها للمحادثة.

The results of the study show that the discharge of the waste of mariculture into the harbour can cause permissible - excessive nutrient loadings, and anomalism of phytoplanktonic e...

تظهر نتائج الدراسة أن تصريف نفايات المزارع المائية في الميناء يمكن أن يسبب أحمالًا مسموح بها - مفرطة في العناصر الغذائية، وتشوهات في الطحالب.

An MDA is the lowest permissible height (in a nonprecision approach) at which an aircraft can be controlled by reference only to instrument information.

الارتفاع الأدنى المسموح به (في المنهج غير الدقيق) الذي يمكن التحكم فيه بواسطة الطائرة بالاعتماد فقط على معلومات الأدوات هو الـ MDA.

أمثلة من العالم الحقيقي

In what religion is this permissible?

في أي دين هذا مسموح؟

المصدر: CNN Listening Collection July 2013

The permissible time for safe listening decreases as sound levels increase.

ينخفض الوقت المسموح به للاستماع الآمن مع زيادة مستويات الصوت.

المصدر: 6 Minute English

It has set permissible noise levels for building tools and vehicles.

لقد حددت مستويات الضوضاء المسموح بها للأدوات والمعدات.

المصدر: VOA Slow English Technology

And that was permissible so that's where she got to show her paces, as it were.

وكان هذا مسموحًا به، وهذا ما سمح لها بعرض مهاراتها، كما هو الحال.

المصدر: "JK Rowling: A Year in the Life"

They employ euphemisms, using different words to describe sex permissible by religion, or illegal sex and sex out of wedlock.

إنهم يستخدمون التعابير الملطفة، مستخدمين كلمات مختلفة لوصف الجنس المسموح به دينياً، أو الجنس غير القانوني والجنس خارج إطار الزواج.

المصدر: The Economist (Summary)

Victory will be the only permissible verdict.

ستكون النصرة هي الحكم الوحيد المسموح به.

المصدر: The Economist Culture

Still she said nothing, wishing that it was permissible to shake one's father and tell him to hush his mouth.

لكنها لم تقل شيئًا، متمنية أن يكون من المسموح له أن يهز أباها ويطلب منه أن يسكت فمه.

المصدر: Gone with the Wind

" Then, according to you, to man everything is permissible" ?

"إذًا، وفقًا لك، كل شيء مسموح للإنسان؟"

المصدر: Kreutzer Sonata

If something is legal, it is also allowed, or permissible.

إذا كان شيء ما قانونيًا، فإنه مسموح به أيضًا أو مسموح به.

المصدر: Khan Academy Open Course: English Grammar

In many cases it has become permissible to use who as an object.

في كثير من الحالات، أصبح من المسموح به استخدام "من" كأداة.

المصدر: Khan Academy Open Course: English Grammar

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن