perplex a man with questions
إرباك الرجل بالأسئلة
be perplexed for an answer
أن يكون مرتبكًا بحثًا عن إجابة
they were perplexing a subject plain in itself.
كانوا يربكون موضوعًا واضحًا في حد ذاته.
a perplexed state of mind
حالة ذهنية مرتبكة
This problem perplexes me.
هذا المشكلة تربكني.
He perplexed me with this problem.
لقد أربكني بهذا المشكلة.
I am perplexed to know what to do.
أنا مرتبك بشأن معرفة ماذا أفعل.
she was perplexed by her husband's moodiness.
شعرت بالارتباك بسبب تقلبات زوجها المزاجية.
This might seem very perplexing to those who know nothing about it.
قد يبدو هذا مربكًا للغاية لأولئك الذين لا يعرفون أي شيء عنه.
to disembroil a subject that seems to have perplexed even Antiquity.
لإزالة التشابك عن موضوع يبدو أنه أربك حتى العصور القديمة.
Gary looked rather perplexed.
بدا غاري مرتبكًا بعض الشيء.
The professor is never at a nonplus, and never perplexed by a problem.
لا يجد البروفيسور نفسه في مأزق أبدًا، ولا يربكه أي مشكلة.
Long-term since, drinking water is perplexing us filthily.
منذ فترة طويلة، فإن الحصول على مياه الشرب يربكنا بشكل مقزز.
He was still more perplexed, for this inconsequent smile made nothing clear.
كان أكثر ارباكًا، لأن هذا الابتسامة غير المترابطة لم تجعل أي شيء واضحًا.
The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.
شعر المزارع بأن البقرة ذهبت وعادت،وهو مرتبك بشدة، دائمًا خائفًا من أن يتم الاحتيال عليه.
The children that addiction of contributive deliverance deep clapnet perplexes the government, be like make sense at manage at affection, won't have crosscurrent.
الأطفال الذين يربكهم الإدمان على الخلاص والمساهمة، يجب أن يكونوا مثل أن يكون لديهم معنى في الإدارة وفي المودة، ولا ينبغي أن يكون لديهم تيارات متقاطعة.
It perplexed her mother and caused her teacher to think I was a militarist at a time when virulent antimilitarism was de rigueur.
لقد أربكت والدتها وجعلت معلمتها تعتقد أنني كنت فيلسطرية في وقت كانت فيه المعاداة الشديدة للعسكرةية أمرًا مفروضا.
Her attitude towards him at first perplexed me.
لقد أربكني موقفها تجاهه في البداية.
المصدر: The Moon and Sixpence (Condensed Version)That's my motto. - One thing still perplexes me...Why would Rick Sanchez turn himself in?
هذه هي شعاري. - شيء واحد لا يزال يربكني... لماذا يستسلم ريك سانشيز؟
المصدر: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)She couldn't read. It perplexed her.
لم تستطع القراءة. لقد أربكها ذلك.
المصدر: PBS Interview Entertainment SeriesAt first, Gawain was perplexed by these strange terms.
في البداية، أربك غاوين بهذه المصطلحات الغريبة.
المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" Did he break up with you? " Charlie was perplexed.
" هل انفصل منك؟ " تشارلي كان مرتبكًا.
المصدر: Twilight: EclipseAs they were looking at the images, the doctors were perplexed.
بينما كانوا ينظرون إلى الصور، كان الأطباء في حيرة.
المصدر: Smart Life EncyclopediaAnyone who comes to Australia is completely perplexed by our game, right?
أي شخص يأتي إلى أستراليا مرتبك تمامًا بلعبتنا، أليس كذلك؟
المصدر: Emma's delicious EnglishOne particular cat in the show got a bit perplexed on the judge got more than she bargained for.
لقد شعر قط واحد في العرض ببعض الارتباك عندما حصلت القاضية على أكثر مما كانت تتوقعه.
المصدر: CNN 10 Student English of the MonthHearing allegations of cruelty to animals in research settings, many are perplexed that anyone would deliberately harm an animal.
عند سماع اتهامات بقلة الرحمة تجاه الحيوانات في البيئات البحثية، يندهش الكثيرون من فكرة أن أي شخص سيؤذي حيوانًا عن عمد.
المصدر: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).He was only partly unhappy, but he was infinitely and rather sadly perplexed.
لم يكن حزينًا جزئيًا فحسب، بل كان مرتبكًا بشكل لا نهائي وحزينًا إلى حد ما.
المصدر: The Disappearing Horizonاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن