| Past Tense | reassigned |
| Past Participle | reassigned |
| Third Person Singular | reassigns |
| Present Participle | reassigning |
reassigned the ambassador to a new post; reassigned the job to more experienced workers.
تم إعادة تعيين السفير لمنصب جديد؛ وتم إعادة المهمة إلى عمال أكثر خبرة.
he had been reassigned to another post.
تم نقله إلى منصب آخر.
Duties have been reassigned to avoid wasteful duplication of work.
تم إعادة تعيين المهام لتجنب الازدواجية المهدرة للعمل.
it ordered the ministries to reassign 10 per cent of the vehicles.
أمرت الوزارات بإعادة تعيين 10٪ من المركبات.
Results show that reassigned wavelet scalogram has higher time-frequency resolution than wavelet scalogram and can well identify such close low-frequency components.
تظهر النتائج أن مخطط الموجات المعاد تعيينه يتمتع بدقة زمنية وترددية أعلى من مخطط الموجات ويمكنه تحديد المكونات منخفضة التردد القريبة بشكل جيد.
The manager decided to reassign some employees to different departments.
قرر المدير إعادة تعيين بعض الموظفين إلى أقسام مختلفة.
It's common for companies to reassign tasks based on employees' strengths.
من الشائع أن تقوم الشركات بإعادة تعيين المهام بناءً على نقاط قوة الموظفين.
The teacher had to reassign seating arrangements due to a conflict between students.
اضطر المعلم إلى إعادة ترتيب المقاعد بسبب نزاع بين الطلاب.
The project manager may need to reassign resources to meet tight deadlines.
قد يحتاج مدير المشروع إلى إعادة تخصيص الموارد للوفاء بالمواعيد النهائية الضيقة.
The company decided to reassign the project to a different team for better results.
قررت الشركة إعادة تعيين المشروع لفريق مختلف للحصول على نتائج أفضل.
It's important to reassign responsibilities when team dynamics change.
من المهم إعادة تعيين المسؤوليات عند تغير ديناميكيات الفريق.
The supervisor will reassign the duties to ensure a smooth workflow.
سيعيد المشرف تعيين المهام لضمان سير عمل سلس.
The department head may reassign roles to improve efficiency within the team.
قد يقوم رئيس القسم بإعادة تعيين الأدوار لتحسين الكفاءة داخل الفريق.
Managers often reassign tasks to balance workloads among team members.
غالبًا ما يقوم المديرون بإعادة تعيين المهام لتحقيق التوازن بين أعباء العمل بين أعضاء الفريق.
The company decided to reassign the project manager to a different project.
قررت الشركة إعادة تعيين مدير المشروع إلى مشروع مختلف.
As a result, Professor Keating's duties have been reassigned.
نتيجة لذلك، فقد تم إعادة تعيين مهام الأستاذ كيتينغ.
Source: Out of Control Season 3Well, thanks to you, my unit's being reassigned.
حسنًا، بفضلكم، وحدة عملي يتم إعادة تعيينها.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And its acting administration, Melvin Carraway, has been reassigned to another job.
ومسؤولياته المؤقتة، ميلفن كارراواي، قد تم نقله إلى وظيفة أخرى.
Source: CNN Selected June 2015 CollectionMoore will take a leave of absence and then be reassigned to NASA headquarters in Washington.
سيعتزل مور فترة غياب ثم يتم نقله إلى مقر ناسا في واشنطن.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningYou may wanna get yourself reassigned, Dr. Stevens. I don't think we'll be operating today.
ربما تريد أن تحصل على إعادة تعيين لنفسك، دكتور ستيفنز. لا أعتقد أننا سنعمل اليوم.
Source: Grey's Anatomy Season 2State officials say they have reassigned the worker who mistakenly hit the alert button on Saturday.
أفاد مسؤولون حكوميون أنهم قد أعادوا تعيين العامل الذي ضغط عن طريق الخطأ على زر التنبيه يوم السبت.
Source: PBS English NewsAnd by then, it's sometimes too difficult to reassign tasks or solve conflict without damaging relationships.
وعندها، يكون من الصعب في بعض الأحيان إعادة تعيين المهام أو حل النزاعات دون الإضرار بالعلاقات.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceGoogle quickly reassigned Blake from the project, announcing that his ideas were not supported by the evidence.
قامت جوجل بسرعة بإعادة تعيين بلاك من المشروع، معلنة أن أفكاره لم تدعمها الأدلة.
Source: 6 Minute EnglishMs. Biancofiore who says she is opposed to same sex marriage but supports civil unions was hastily reassigned to another ministry.
السيدة بيانكوفير التي تقول إنها تعارض زواج المثليين ولكنها تدعم الاتحادات المدنية، قد تم نقلها بسرعة إلى وزارة أخرى.
Source: BBC Listening Collection May 2013But it'll just be you. We've already reassigned Kalinda and Cary.
لكن الأمر سيكون عليك فقط. لقد قمنا بالفعل بإعادة تعيين كاليندا وكاري.
Source: The Good Wife Season 1reassigned the ambassador to a new post; reassigned the job to more experienced workers.
تم إعادة تعيين السفير لمنصب جديد؛ وتم إعادة المهمة إلى عمال أكثر خبرة.
he had been reassigned to another post.
تم نقله إلى منصب آخر.
Duties have been reassigned to avoid wasteful duplication of work.
تم إعادة تعيين المهام لتجنب الازدواجية المهدرة للعمل.
it ordered the ministries to reassign 10 per cent of the vehicles.
أمرت الوزارات بإعادة تعيين 10٪ من المركبات.
Results show that reassigned wavelet scalogram has higher time-frequency resolution than wavelet scalogram and can well identify such close low-frequency components.
تظهر النتائج أن مخطط الموجات المعاد تعيينه يتمتع بدقة زمنية وترددية أعلى من مخطط الموجات ويمكنه تحديد المكونات منخفضة التردد القريبة بشكل جيد.
The manager decided to reassign some employees to different departments.
قرر المدير إعادة تعيين بعض الموظفين إلى أقسام مختلفة.
It's common for companies to reassign tasks based on employees' strengths.
من الشائع أن تقوم الشركات بإعادة تعيين المهام بناءً على نقاط قوة الموظفين.
The teacher had to reassign seating arrangements due to a conflict between students.
اضطر المعلم إلى إعادة ترتيب المقاعد بسبب نزاع بين الطلاب.
The project manager may need to reassign resources to meet tight deadlines.
قد يحتاج مدير المشروع إلى إعادة تخصيص الموارد للوفاء بالمواعيد النهائية الضيقة.
The company decided to reassign the project to a different team for better results.
قررت الشركة إعادة تعيين المشروع لفريق مختلف للحصول على نتائج أفضل.
It's important to reassign responsibilities when team dynamics change.
من المهم إعادة تعيين المسؤوليات عند تغير ديناميكيات الفريق.
The supervisor will reassign the duties to ensure a smooth workflow.
سيعيد المشرف تعيين المهام لضمان سير عمل سلس.
The department head may reassign roles to improve efficiency within the team.
قد يقوم رئيس القسم بإعادة تعيين الأدوار لتحسين الكفاءة داخل الفريق.
Managers often reassign tasks to balance workloads among team members.
غالبًا ما يقوم المديرون بإعادة تعيين المهام لتحقيق التوازن بين أعباء العمل بين أعضاء الفريق.
The company decided to reassign the project manager to a different project.
قررت الشركة إعادة تعيين مدير المشروع إلى مشروع مختلف.
As a result, Professor Keating's duties have been reassigned.
نتيجة لذلك، فقد تم إعادة تعيين مهام الأستاذ كيتينغ.
Source: Out of Control Season 3Well, thanks to you, my unit's being reassigned.
حسنًا، بفضلكم، وحدة عملي يتم إعادة تعيينها.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And its acting administration, Melvin Carraway, has been reassigned to another job.
ومسؤولياته المؤقتة، ميلفن كارراواي، قد تم نقله إلى وظيفة أخرى.
Source: CNN Selected June 2015 CollectionMoore will take a leave of absence and then be reassigned to NASA headquarters in Washington.
سيعتزل مور فترة غياب ثم يتم نقله إلى مقر ناسا في واشنطن.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningYou may wanna get yourself reassigned, Dr. Stevens. I don't think we'll be operating today.
ربما تريد أن تحصل على إعادة تعيين لنفسك، دكتور ستيفنز. لا أعتقد أننا سنعمل اليوم.
Source: Grey's Anatomy Season 2State officials say they have reassigned the worker who mistakenly hit the alert button on Saturday.
أفاد مسؤولون حكوميون أنهم قد أعادوا تعيين العامل الذي ضغط عن طريق الخطأ على زر التنبيه يوم السبت.
Source: PBS English NewsAnd by then, it's sometimes too difficult to reassign tasks or solve conflict without damaging relationships.
وعندها، يكون من الصعب في بعض الأحيان إعادة تعيين المهام أو حل النزاعات دون الإضرار بالعلاقات.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceGoogle quickly reassigned Blake from the project, announcing that his ideas were not supported by the evidence.
قامت جوجل بسرعة بإعادة تعيين بلاك من المشروع، معلنة أن أفكاره لم تدعمها الأدلة.
Source: 6 Minute EnglishMs. Biancofiore who says she is opposed to same sex marriage but supports civil unions was hastily reassigned to another ministry.
السيدة بيانكوفير التي تقول إنها تعارض زواج المثليين ولكنها تدعم الاتحادات المدنية، قد تم نقلها بسرعة إلى وزارة أخرى.
Source: BBC Listening Collection May 2013But it'll just be you. We've already reassigned Kalinda and Cary.
لكن الأمر سيكون عليك فقط. لقد قمنا بالفعل بإعادة تعيين كاليندا وكاري.
Source: The Good Wife Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now