significations

[الولايات المتحدة]/[ˈsɪɡnɪfɪkəns]/
[المملكة المتحدة]/[ˈsɪɡnɪfɪkəns]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. معاني الكلمة أو العبارة؛ الأهمية أو المغزى في شيء؛ علامات أو إشارات.

عبارات وتراكيب

significations matter

الأهمية تكمن في المعاني

understanding significations

فهم المعاني

multiple significations

معاني متعددة

lost significations

معاني ضائعة

exploring significations

استكشاف المعاني

deeper significations

معاني أعمق

revealing significations

كشف المعاني

hidden significations

معاني مخفية

symbol's significations

معاني الرمز

finding significations

العثور على المعاني

جمل مثال

the artist explored the deep significations of color in his paintings.

استكشف الفنان المعاني العميقة للألوان في لوحاته.

understanding the cultural significations of the ritual is crucial for proper participation.

إن فهم المعاني الثقافية للطقوس أمر بالغ الأهمية للمشاركة المناسبة.

the dream held multiple significations, none of which were immediately obvious.

احتوى الحلم على معاني متعددة، لم يكن أي منها واضحًا على الفور.

scholars debated the various significations of the ancient symbol.

ناقش العلماء المعاني المختلفة للرمز القديم.

the poem is rich with hidden significations and subtle allusions.

القصيدة غنية بالمعاني الخفية والتلميحات الدقيقة.

he analyzed the legal significations of the contract clause carefully.

قام بتحليل المعاني القانونية لبند العقد بعناية.

the historical significations of the event are still being uncovered.

لا تزال المعاني التاريخية للحدث يتم الكشف عنها.

the author intended multiple significations for the character's actions.

كان على المؤلف أن يقصد معاني متعددة لأفعال الشخصية.

the song’s significations resonated deeply with the audience.

ترددت معاني الأغنية بعمق لدى الجمهور.

we discussed the potential significations of the new policy.

ناقشنا المعاني المحتملة للسياسة الجديدة.

the film’s visual significations added layers to the narrative.

أضافت المعاني البصرية للفيلم طبقات إلى السرد.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن