socialises

[الولايات المتحدة]/'səuʃəlaiz/
[المملكة المتحدة]/ˈsoʃəˌlaɪz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. جعلها مناسبة للحياة الاجتماعية، تلبية احتياجات الحياة الجماعية، التفاعل الاجتماعي
vi. المشاركة في الأنشطة الاجتماعية والتفاعلات.

جمل مثال

She enjoys socialising with her friends on the weekends.

تستمتع بالتعامل مع أصدقائها في عطلات نهاية الأسبوع.

It's important to socialise with colleagues in a work environment.

من المهم التواصل مع الزملاء في بيئة العمل.

Many people use social media to socialise with others online.

يستخدم الكثير من الناس وسائل التواصل الاجتماعي للتواصل مع الآخرين عبر الإنترنت.

He finds it difficult to socialise with new people.

يجد صعوبة في التعامل مع أشخاص جدد.

Socialising with like-minded individuals can be very rewarding.

يمكن أن يكون التواصل مع الأشخاص ذوي التفكير المماثل مجزيًا للغاية.

Some people prefer to socialise in small groups rather than large gatherings.

يفضل بعض الناس التواصل في مجموعات صغيرة بدلاً من التجمعات الكبيرة.

She believes that socialising is an important part of maintaining mental health.

تعتقد أن التواصل جزء مهم للحفاظ على الصحة العقلية.

Socialising can help improve communication skills and build relationships.

يمكن أن يساعد التواصل في تحسين مهارات التواصل وبناء العلاقات.

Parents often encourage their children to socialise with other kids.

غالبًا ما يشجع الآباء أطفالهم على التواصل مع الأطفال الآخرين.

Attending networking events is a great way to socialise and meet new people.

حضور فعاليات التواصل هو وسيلة رائعة للتواصل والتعرف على أشخاص جدد.

أمثلة من العالم الحقيقي

I'd much rather be socialising, visiting friends.

أفضل بكثير أن أقوم بالتواصل الاجتماعي وزيارة الأصدقاء.

المصدر: 6 Minute English

" At least he's finally socialising, " they said.

"على الأقل هو يتواصل اجتماعيًا أخيرًا،" قالوا.

المصدر: The Guardian (Article Version)

I'd much rather be socialising and visiting friends.

أفضل بكثير أن أقوم بالتواصل الاجتماعي وزيارة الأصدقاء.

المصدر: 6 Minute English

When she's not out socialising, she looks after her elderly father.

عندما لا تكون خارجة للتواصل الاجتماعي، فإنها تعتني بوالدها المسن.

المصدر: BBC Reading Classics to Learn Vocabulary

Introverts, like anyone, can find socialising fun.

المُتَوَحِّدُونَ، مثل أي شخص آخر، يمكنهم أن يجدوا التواصل الاجتماعي ممتعًا.

المصدر: BBC Ideas

It means the dolphins can't rest and socialise.

يعني ذلك أن الدلافين لا يستطيعون الاستراحة والتواصل الاجتماعي.

المصدر: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)

Their study does not tease out why socialising on Facebook has a different effect from socialising in person.

لا يوضح بحثهم سبب اختلاف تأثير التواصل الاجتماعي على فيسبوك عن التواصل الاجتماعي وجهًا لوجه.

المصدر: The Economist - Technology

And socialising online is no substitute for the real thing.

والتواصل الاجتماعي عبر الإنترنت ليس بديلاً عن الواقع.

المصدر: The Economist (Summary)

AT THE Polish Club in Glasgow, Scots and Poles socialise easily.

في نادي بولندي في غلاسكو، يتواصل الاسكتلنديون والبُلاطنة بسهولة.

المصدر: The Economist (Summary)

Lastly, don't forget to socialise and schedule some downtime during your exam period!

أخيرًا، لا تنسَ التواصل الاجتماعي وتخصيص بعض وقت الفراغ خلال فترة الاختبار الخاصة بك!

المصدر: Popular Science Essays

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن