strangleholds

[الولايات المتحدة]/ˈstræŋɡlˌhoʊldz/
[المملكة المتحدة]/ˈstræŋɡlˌhoʊldz/

ترجمة

n. حالة أو وضع يُحتجز فيه شخص ما أو يُقيَّد; تقنية في المصارعة تتضمن الخنق أو تقييد الخصم; قمع الحرية أو السيطرة على شخص ما

عبارات وتراكيب

economic strangleholds

اختناقات اقتصادية

political strangleholds

اختناقات سياسية

market strangleholds

اختناقات في السوق

strangleholds on power

اختناقات على السلطة

strangleholds on growth

اختناقات على النمو

strangleholds of control

اختناقات الرقابة

strangleholds on freedom

اختناقات على الحرية

strangleholds of influence

اختناقات النفوذ

strangleholds in negotiations

اختناقات في المفاوضات

strangleholds on resources

اختناقات على الموارد

جمل مثال

they are trying to break the strangleholds of monopolies in the market.

إنهم يحاولون كسر قبضة الاحتكارات في السوق.

the strangleholds of tradition can sometimes hinder progress.

قد تعيق قبضة التقاليد أحيانًا التقدم.

political strangleholds can lead to corruption and inefficiency.

يمكن أن تؤدي قبضة السلطة السياسية إلى الفساد وعدم الكفاءة.

she felt the strangleholds of societal expectations weighing her down.

شعرت بثقل قبضة توقعات المجتمع عليها.

the strangleholds of debt can be overwhelming for many families.

يمكن أن تكون قبضة الديون ساحقة للعديد من العائلات.

he has managed to escape the strangleholds of his past mistakes.

تمكن من الهروب من قبضة أخطائه الماضية.

strangleholds in communication can lead to misunderstandings.

يمكن أن تؤدي قبضة القيود في الاتصال إلى سوء الفهم.

they are working to eliminate the strangleholds of outdated policies.

إنهم يعملون على إزالة قبضة السياسات القديمة.

the strangleholds of fear can prevent people from taking risks.

يمكن أن تمنع قبضة الخوف الناس من المخاطرة.

breaking the strangleholds of addiction is a difficult journey.

إن كسر قبضة الإدمان رحلة صعبة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن