timing

[الولايات المتحدة]/ˈtaɪmɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈtaɪmɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. اختيار أفضل وقت لعمل معين؛ تنظيم السرعة
v. جدولة الوقت لـ (حدث)؛ قياس وقت (عمل)

عبارات وتراكيب

perfect timing

التوقيت المثالي

timing is crucial

التوقيت ضروري

timing is everything

التوقيت هو كل شيء

timing belt

حزام التوقيت

timing control

التحكم في التوقيت

ignition timing

توقيت الإشعال

valve timing

توقيت الصمام

timing device

جهاز توقيت

good timing

توقيت جيد

timing circuit

دائرة التوقيت

timing error

خطأ في التوقيت

spark timing

توقيت الشرارة

timing sequence

تسلسل التوقيت

timing chain

سلسلة التوقيت

timing diagram

مخطط التوقيت

timing signal

إشارة التوقيت

جمل مثال

The timing of the meeting is not convenient.

موعد الاجتماع غير مناسب.

split-second timing is crucial.

التوقيت في لحظة خاطفة أمر بالغ الأهمية.

The timing of our statement is very opportune.

توقيت تصريحنا هذا مناسب للغاية.

adjust the timing of a car's engine.

اضبط توقيت محرك السيارة.

In business, timing is everything.

في مجال الأعمال، التوقيت هو كل شيء.

from a cash standpoint, the company's timing is fortuitous.

من وجهة نظر مالية، توقيت الشركة محظوظ.

the timing for such a meeting seemed propitious.

بدا أن توقيت مثل هذا الاجتماع مناسبًا.

split-second timing/ reactions

توقيت/ردود فعل في أجزاء من الثانية.

His timing when he volleys is so good.

توقيته عندما يضرب الكرة باليد جيد جدًا.

The bowler judged it well, timing the ball to perfection.

حكم اللاعب بشكل جيد، حيث قام بتوقيت الكرة بشكل مثالي.

The timing of the gun was precisely synchronized with the turning of the plane’s propeller.

تم مزامنة توقيت السلاح بدقة مع دوران مروحة الطائرة.

He has the split-second timing all good players need.

لديه التوقيت في أجزاء من الثانية الذي يحتاجه جميع اللاعبين الجيدين.

The mass was calculated by timing the orbit of Eris' moon Dysnomia.

تم حساب الكتلة عن طريق قياس توقيت مدار قمر إريس، ديسنوميا.

Traffic signal timing optimization of unparallel flow at intersection based on chaperonage phase;

تحسين توقيت إشارات المرور لتدفق غير متوازي عند التقاطع بناءً على مرحلة الرعاية.

For example, the computer timing generator, prescaler, counters, such as instructions to use counters.

على سبيل المثال، مولد الوقت الخاص بالكمبيوتر، وقاس الوقت، والعدادات، مثل التعليمات لاستخدام العدادات.

tried to tamper with the decedent's will; tampering with the timing mechanism of the safe.

حاول التلاعب بوصية المتوفى؛ التلاعب بآلية توقيت الخزنة.

Some of the observer errors associated with timing over a measured length may be overcome by the use of the enoscope.

يمكن التغلب على بعض أخطاء المراقب المرتبطة بالقياس الزمني على طول محدد باستخدام المنظار.

And if you wonder about the timing of it: It was the last science fiction novel LRH authored before Dianetics.

وإذا تساءلت عن توقيت ذلك: فقد كان هذا هو آخر رواية خيال علمي كتبها LRH قبل الديانتي.

Objective:To compare the precise timing of the upper limit of vulnerability(ULV)for monophasic(Mo)and biphasic(Bi)shocks.

الهدف: مقارنة التوقيت الدقيق للحد الأقصى للضعف (ULV) للصدمات أحادية الطور (Mo) وثنائية الطور (Bi).

أمثلة من العالم الحقيقي

Do they give us timings? Okay.

هل يعطوننا المواعيد؟ حسناً.

المصدر: Listening to Music (Video Version)

Timing, that word timing is so important.

التوقيت، تلك الكلمة التوقيت مهمة جداً.

المصدر: Chanel J12 Global Advertising Campaign

And it also describes the timing of events.

وإنه يصف أيضاً توقيت الأحداث.

المصدر: Grandpa and Grandma's grammar class

And there's also the timing of the report.

وهناك أيضاً توقيت التقرير.

المصدر: Wall Street Journal

The visual rhythm of these hits is the timing.

الإيقاع البصري لهذه الضربات هو التوقيت.

المصدر: Animation Basics (Video Version)

It's... It's just the timing of things.

إنه... إنه مجرد توقيت الأشياء.

المصدر: Desperate Housewives Season 7

So it is definitely a bad timing for Yahoo.

لذلك إنه بالتأكيد توقيت سيء لـ Yahoo.

المصدر: NPR News September 2016 Collection

It also had bad timing. It came during carnival celebrations.

كما كان له توقيت سيء. جاء خلال الاحتفالات الكرنفالية.

المصدر: CNN Listening Compilation April 2020

I know this isn't the best timing for us.

أعلم أن هذا ليس أفضل توقيت بالنسبة لنا.

المصدر: Our Day This Season 1

Essentially their secret is skill and impeccable timing.

في الأساس، سرهم هو المهارة والتوقيت المثالي.

المصدر: Scientific World

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن