transposition

[الولايات المتحدة]/trænspə'zɪʃ(ə)n/
[المملكة المتحدة]/ˌtrænzpə'zɪʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تبادل، تغيير، تحول

جمل مثال

transposition of word order.

نقل ترتيب الكلمات.

in China, the dragon is a transposition of the serpent.

في الصين، التنين هو تجسيد للأفعى.

Objective To investigate the mechanism of ulnar nerve anterior submuscular transposition in the treatment of cubit tunnel syndrome.

الهدف: التحقيق في آلية نقل العصب الزندي تحت اللفافة الأمامي في علاج متلازمة نفق الكوع.

His transposition considerations and the changing the point of view make Su-shi catch sight of the goodliness of the life.

تتيح اعتبارات نقله وتغيير وجهة النظر لسوشي أن يدرك صلاح الحياة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Ooh, how about a 3D tactile communicator rigged for cross-sensory transposition?

واو، ماذا عن جهاز اتصال لمسي ثلاثي الأبعاد مُجهز لنقل الحواس المتبادل؟

المصدر: The Big Bang Theory Season 8

So transposition of the great arteries, or TGA —you might be able to guess— is when these two arteries swap locations.

لذلك، فإن تبديل الشرايين الكبيرة، أو TGA - ربما يمكنك تخمين ذلك - هو عندما تتبادل هذه الشريينتين مواقعهما.

المصدر: Osmosis - Cardiovascular

Let’s look at a simple example, called a columnar transposition cipher.

دعنا نلقي نظرة على مثال بسيط، يسمى تشفير تبديل الأعمدة.

المصدر: Technology Crash Course

This sudden transposition of our roles, this homage, coupled with the thought-swiftly expressed but as swiftly comprehended-" Here is the master I have sought, here is my dream embodied" !

هذا التبديل المفاجئ لأدوارنا، وهذا التبجيل، مقترنًا بالفكرة التي تم التعبير عنها بسرعة ولكن تم فهمها بسرعة - "هنا هو المعلم الذي بحثت عنه، هنا هو حلمي المتجسد"!

المصدر: Lily of the Valley (Part 1)

He used a simple transposition code based on the fact that it was the sixth day of the week and that the date was the fourth of the eighth month.

لقد استخدم رمز تبديل بسيطًا يعتمد على حقيقة أن هذا كان اليوم السادس من الأسبوع وأن التاريخ كان الرابع من الشهر الثامن.

المصدر: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 1)

The love of Levine and Kitty and their first years of marriage are a transposition of his own domestic memories, just as the death of Levine's brother is a melancholy evocation of the death of Tolstoy's brother, Dmitri.

إن حب ليفين وكيلي والسنة الأولى من زواجهم هو تبديل لذكرياتهم المنزلية الخاصة، تمامًا مثلما أن وفاة شقيق ليفين هي استحضار حزين لوفاة شقيق تولستوي، ديمتري.

المصدر: The Biography of Tolstoy

Well, I recall perfectly how little, in my now quite established connexion, the maximum of ease appealed to me, and how I seemed to get rid of it by an honest transposition of the weights in the two scales.

حسنًا، أتذكر تمامًا كيف أن الحد الأقصى للراحة لم يجذبني في اتصالي الآن المتمتع به تمامًا، وكيف بدا أنني تخلصت منه عن طريق تبديل صادق لأوزان المقياسين.

المصدر: A portrait of a lady (1)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن