offense

[USA]/əˈfens/
[UK]/əˈfens/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. forbrydelse, fejl; vrede; angreb; noget der forårsager utilfredshed.

Udtryk & Fast Sammenstilling

commit an offense

begå en forseelse

criminal offense

kriminalitet

take offense

tage fornærmelse

minor offense

mindre fornærmelse

serious offense

alvorlig fornærmelse

no offense

ingen fornærmelse

offense and defense

angreb og forsvar

Eksempelsætninger

repaid the offense in specie.

betalte forseelsen i naturalier.

give offense to sb.

give anstød til nogen.

observant to avoid giving offense;

opmærksom for at undgå at såre følelser;

Harboring criminals is an offense in law.

At huse kriminelle er en forseelse i loven.

It is an offense to drive a car at night without lights.

Det er en forseelse at køre bil om natten uden lys.

Genocide is an offense to all civilized human beings.

Genocide er en krænkelse af alle civiliserede mennesker.

Through a regrettable oversight I failed to send you an invitation. See also Synonyms at offense

På grund af en beklagelig fejl begik jeg at sende dig en invitation. Se også Synonymer på forseelse

She is apt to take offense easily.See Usage Note at liable ,likely

Hun er tilbøjelig til at blive stødt let. Se brugsanvisning ved 'liable', 'likely'.

Juveniles convicted of criminal offenses are sent to reformatories.

Kriminelt dømte unge bliver sendt til forbedringsanstalter.

The phrasebetween you and I is often considered an offense against proper usage.

Udtrykket mellem dig og jeg betragtes ofte som en forseelse mod korrekt brug.

Those war plans rested on a belief in the ineluctable superiority of the offense over the defense.

De krigsplaner var baseret på en tro på angrebets uundgåelige overlegenhed over forsvaret.

Very similar to a hedgehog, except that the knarl takes offense easily and will wreak havoc on garden plants (FB).

Meget lig en pindsvin, bortset fra at knarl let bliver fornærmet og vil hærge i haveplanter (FB).

Foot Up - an offense where a hooker brings his foot into the scrum's tunnel before the ball is fed by the scrumhalf.

Foot Up - en forseelse, hvor en hooker bringer sin fod ind i scrumtunnellen, før bolden fodres af scrumhalf.

Virkelige Eksempler

" Failure to answer is a felony offense" ?

Manglende at svare er en forbrydelse.

Kilde: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Looks like a walking marshmallow. No offense.

Ser ud som en levende marshmallow. Ingen fornærmelse.

Kilde: Big Hero 6

David Carrick has admitted nearly fifty offenses.

David Carrick har indrømmet næsten halvtreds forbrydelser.

Kilde: BBC Listening January 2023 Collection

All three of these are serious offenses.

Alle tre af disse er alvorlige forbrydelser.

Kilde: NPR News August 2022 Compilation

Thomas Mair had never committed a criminal offense before this.

Thomas Mair havde aldrig begået en straffeoffentlig forbrydelse før.

Kilde: NPR News November 2016 Collection

All due respect. There's no offense intended.

Alle mine respekt. Der er ingen fornærmelse tilsigtet.

Kilde: Grey's Anatomy Season 2

I mean, no offense. But you're the Paula.

Jeg mener, ingen fornærmelse. Men du er Paula.

Kilde: Wedding Battle Selection

No, just a warning because it was first offense.

Nej, bare en advarsel, fordi det var første forseelse.

Kilde: Modern Family - Season 03

But lying to the FBI is a serious offense.

Men at lyve for FBI er en alvorlig forbrydelse.

Kilde: NPR News December 2017 Compilation

Drop crotch pants, that's just my opinion no offense.

Bukser med faldende skridt, det er bare min mening, ingen fornærmelse.

Kilde: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu