insist on
insistere på
strongly insist
insistere kraftigt
insist that
insistere på at
insist upon
insistere på
I insist on quietness.
Jeg insisterer på ro.
insist on indexing the book
insister på at indeksere bogen
insist on sb.'s innocence
insistere på en persons uskyld
insist on being present
insister på at være til stede
they insist you weigh every single thing.
de insisterer på, at du vejer hver eneste ting.
We insist that you accept these gifts.
Vi insisterer på, at du accepterer disse gaver.
I must insist we speak privately.
Jeg må insistere på, at vi taler privat.
I insist that you (should) be present.
Jeg insisterer på, at du (bør) være til stede.
They insisted that she (should) be invited.
De insisterede på, at hun (bør) inviteres.
They insist on sticking to the letter of the law.
De insisterer på at holde sig til lovens bogstav.
to insist on the importance of being punctual
at insistere på vigtigheden af at være punktlig
We insist on / upon self-reliance.
Vi insisterer på selvforsyning.
I insist on your being there.
Jeg insisterer på, at du er der.
We insist upon a definite answer.
Vi insisterer på et definitivt svar.
He insists on discipline in the classroom.
Han insisterer på disciplin i klasseværelset.
I insisted on him going.
Jeg insisterede på, at han skulle gå.
The tourists insist on keeping to their plan.
Turisterne insisterer på at holde sig til deres plan.
The had insisted on a full pictorial coverage of the event.
De havde insisteret på en fuldstændig billeddækning af begivenheden.
she insisted that he did not drink to excess.
hun insisterede på, at han ikke drak for meget.
a natural aristocrat who insists on the best accommodations.
en naturlig aristokrat, der insisterer på de bedste forhold.
Certainly, if you insist.- I do insist.
Ja, hvis du insisterer. - Jeg insisterer.
Kilde: yp/ympI always wonder why he insisted on speed golf; he's a good golfer.
Jeg spekulerer altid over, hvorfor han insisterede på speed golf; han er en god golfspiller.
Kilde: 2018 Best Hits CompilationPeople will insist on giving me books.”
Folk vil insistere på at give mig bøger.
Kilde: Harry Potter and the Sorcerer's StoneEven if he refuses, you must insist.
Selv hvis han nægter, skal du insistere.
Kilde: Spirited Away SelectionMrs Bates, I really must insist...-You tricked me!
Mrs Bates, jeg må virkelig insistere... - Du snydte mig!
Kilde: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2Competent management would have insisted on canceling the test.
Kompetent ledelse ville have insisteret på at aflyse testen.
Kilde: CHERNOBYL HBOWell, we're in this predicament because you insist on making everything a fight.
Nå, vi er i denne situation, fordi du insisterer på at gøre alt til en kamp.
Kilde: Out of Control Season 3Everything that I saw other people do I insisted upon imitating.
Alt det, jeg så andre mennesker gøre, insisterede jeg på at efterligne.
Kilde: My lifeBut the group has so far insisted it would fight on.
Men gruppen har indtil videre insisteret på, at den vil fortsætte kampen.
Kilde: Christian Science Monitor (Article Edition)Act interested, and he'll nearly insist on being your boyfriend.
Vær interesseret, og han vil næsten insistere på at være din kæreste.
Kilde: Lost Girl Season 2insist on
insistere på
strongly insist
insistere kraftigt
insist that
insistere på at
insist upon
insistere på
I insist on quietness.
Jeg insisterer på ro.
insist on indexing the book
insister på at indeksere bogen
insist on sb.'s innocence
insistere på en persons uskyld
insist on being present
insister på at være til stede
they insist you weigh every single thing.
de insisterer på, at du vejer hver eneste ting.
We insist that you accept these gifts.
Vi insisterer på, at du accepterer disse gaver.
I must insist we speak privately.
Jeg må insistere på, at vi taler privat.
I insist that you (should) be present.
Jeg insisterer på, at du (bør) være til stede.
They insisted that she (should) be invited.
De insisterede på, at hun (bør) inviteres.
They insist on sticking to the letter of the law.
De insisterer på at holde sig til lovens bogstav.
to insist on the importance of being punctual
at insistere på vigtigheden af at være punktlig
We insist on / upon self-reliance.
Vi insisterer på selvforsyning.
I insist on your being there.
Jeg insisterer på, at du er der.
We insist upon a definite answer.
Vi insisterer på et definitivt svar.
He insists on discipline in the classroom.
Han insisterer på disciplin i klasseværelset.
I insisted on him going.
Jeg insisterede på, at han skulle gå.
The tourists insist on keeping to their plan.
Turisterne insisterer på at holde sig til deres plan.
The had insisted on a full pictorial coverage of the event.
De havde insisteret på en fuldstændig billeddækning af begivenheden.
she insisted that he did not drink to excess.
hun insisterede på, at han ikke drak for meget.
a natural aristocrat who insists on the best accommodations.
en naturlig aristokrat, der insisterer på de bedste forhold.
Certainly, if you insist.- I do insist.
Ja, hvis du insisterer. - Jeg insisterer.
Kilde: yp/ympI always wonder why he insisted on speed golf; he's a good golfer.
Jeg spekulerer altid over, hvorfor han insisterede på speed golf; han er en god golfspiller.
Kilde: 2018 Best Hits CompilationPeople will insist on giving me books.”
Folk vil insistere på at give mig bøger.
Kilde: Harry Potter and the Sorcerer's StoneEven if he refuses, you must insist.
Selv hvis han nægter, skal du insistere.
Kilde: Spirited Away SelectionMrs Bates, I really must insist...-You tricked me!
Mrs Bates, jeg må virkelig insistere... - Du snydte mig!
Kilde: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2Competent management would have insisted on canceling the test.
Kompetent ledelse ville have insisteret på at aflyse testen.
Kilde: CHERNOBYL HBOWell, we're in this predicament because you insist on making everything a fight.
Nå, vi er i denne situation, fordi du insisterer på at gøre alt til en kamp.
Kilde: Out of Control Season 3Everything that I saw other people do I insisted upon imitating.
Alt det, jeg så andre mennesker gøre, insisterede jeg på at efterligne.
Kilde: My lifeBut the group has so far insisted it would fight on.
Men gruppen har indtil videre insisteret på, at den vil fortsætte kampen.
Kilde: Christian Science Monitor (Article Edition)Act interested, and he'll nearly insist on being your boyfriend.
Vær interesseret, og han vil næsten insistere på at være din kæreste.
Kilde: Lost Girl Season 2Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu