future

[US]/'fjuːtʃə/
[UK]/'fjʊtʃɚ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. bevorstehend, kommend
n. die Zeit oder Periode, die kommen wird, die Aussichten oder Möglichkeiten für die Zukunft.

Redewendungen & Kollokationen

bright future

helle Zukunft

future generation

zukünftige Generation

predict the future

die Zukunft vorhersagen

uncertain future

unsichere Zukunft

future plans

Zukunftspläne

in the future

in der Zukunft

in future

in Zukunft

for the future

für die Zukunft

future development

zukünftige Entwicklung

near future

nahe Zukunft

future market

zukünftiger Markt

promising future

versprechende Zukunft

future life

zukünftiges Leben

future use

zukünftige Verwendung

future reference

zukünftige Referenz

have no future

keine Zukunft haben

future plan

Zukunftspläne

future value

zukünftiger Wert

future tense

Futur

immediate future

nahe Zukunft

Beispielsätze

There's no future in this job.

Es gibt keine Zukunft in diesem Job.

the prediction of future behaviour.

die Vorhersage zukünftigen Verhaltens.

the future of state education.

die Zukunft der staatlichen Bildung.

read the future in the now

die Zukunft in der Gegenwart lesen

a visionary scheme for the future

ein zukunftsorientiertes Programm für die Zukunft

the future looks black.

Die Zukunft sieht düster aus.

the future looks bleak.

Die Zukunft sieht trüb aus.

The future looks good.

Die Zukunft sieht gut aus.

the needs of future generations.

die Bedürfnisse zukünftiger Generationen.

heaven and the future life with Christ.

Himmel und das zukünftige Leben mit Christus.

the future of the cathedral is in safe hands.

Die Zukunft der Kathedrale ist in guten Händen.

he was a possible future customer.

Er war ein potenzieller zukünftiger Kunde.

their future remains unclear.

Ihre Zukunft bleibt ungewiss.

regarding the future of reform

Bezüglich der Zukunft der Reform

The future of the company is still in doubt.

Die Zukunft des Unternehmens ist noch ungewiss.

The future of public transport is not in question.

Die Zukunft des öffentlichen Verkehrs ist nicht in Frage gestellt.

laid the groundwork for future negotiations.

legte den Grundstein für zukünftige Verhandlungen.

Beispiele aus der Praxis

The Expo theme is " Connecting Minds Creating the Future" .

Das Thema der Expo lautet "Connecting Minds Creating the Future".

Quelle: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Today opens the door to a future, a sure future.

Heute öffnet sich die Tür zu einer Zukunft, einer sicheren Zukunft.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

I understand that many of my fellow Americans view the future as fear and trepidation.

Ich verstehe, dass viele meiner amerikanischen Mitbürger die Zukunft als Angst und Beunruhigung betrachten.

Quelle: CNN 10 Student English January 2021 Collection

And your future appears bleak at best.

Und Ihre Zukunft erscheint im besten Fall düster.

Quelle: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3

Title both pages as " Future Log" .

Betiteln Sie beide Seiten als "Future Log".

Quelle: Minimalist Bullet Journaling Method

And brick by brick, block by block, neighborhood by neighborhood, you built a better future.

Und Stein für Stein, Block für Block, Viertel für Viertel, haben Sie eine bessere Zukunft aufgebaut.

Quelle: NPR News August 2015 Compilation

I mean, hell, even your future bloodline.

Ich meine, selbst Ihre zukünftige Blutlinie.

Quelle: 2024 New Year Special Edition

The result is reframing the future of education.

Das Ergebnis ist die Neugestaltung der Zukunft der Bildung.

Quelle: CNN 10 Student English April 2019 Collection

This is the future we were promised.

Das ist die Zukunft, die uns versprochen wurde.

Quelle: Wall Street Journal

Her plans for the future are still in embryo.

Ihre Pläne für die Zukunft sind noch im Anfangsstadium.

Quelle: IELTS vocabulary example sentences

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen