sheer

[US]/ʃɪə(r)/
[UK]/ʃɪr/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. absolut; steil; dünn, transparent
adv. vertikal, plötzlich
vi. sich abwenden, die Richtung ändern
Word Forms
3. Person Singularsheers
Partizip Präsenssheering
Präteritumsheered
Partizip Perfektsheered
Pluralsheers

Redewendungen & Kollokationen

sheer determination

Entschlossenheit

sheer joy

pure Freude

sheer luck

reine Glückssache

sheer nonsense

reiner Unsinn

Beispielsätze

That decision was sheer stupidity.

Diese Entscheidung war reiner Stumpfsinn.

the sheer bulk of the bags.

das schiere Volumen der Taschen.

a sheer, dizzy drop.

ein steiler, schwindelerregender Abgrund.

an act of sheer folly.

eine Tat reinen Dummheits.

the sheer ice walls.

die schieren Eiswände.

sheer ignorance of sth.

reine Ignoranz gegenüber etwas.

a piece of sheer folly.

ein Stück reiner Dummheit.

a sheer descent of rock.

ein steiler Abstieg von Felsen.

sheer stupidity; sheer happiness.

reiner Stumpfsinn; reine Glückseligkeit.

It is sheer madness to do it.

Es ist reiner Wahnsinn, es zu tun.

You should sheer off the urchin.

Du solltest den Straßenjungen abweisen.

the sheer attack of Hendrix's playing.

die schiere Angriffskraft von Hendrix' Spielweise.

We did it for the sheer hell of it.

Wir haben es nur so gemacht, um den reinen Spaß daran zu haben.

such an economic policy would be sheer lunacy.

eine solche Wirtschaftspolitik wäre reiner Wahnsinn.

it's been sheer hard work.

Es war reine harte Arbeit.

sheer white silk chiffon.

reines weißes Seiden-Chiffon.

the sheer strength and solidity of Romanesque architecture.

die schiere Stärke und Solidität der Romanischen Architektur.

Beispiele aus der Praxis

Success is not achieved by sheer luck.

Erfolg wird nicht nur durch reinen Glück erlangt.

Quelle: Four-level vocabulary frequency weekly plan

725. The peer's queer peering is a sheer sneer.

725. Der seltsame Blick des Adligen ist ein reiner Hohn.

Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

By sheer force, the dragon clawed and fought its way through.

Mit reiner Gewalt bahnte sich der Drache einen Weg durch.

Quelle: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

That's because of the sheer volume of possibilities.

Das liegt an dem schieren Umfang der Möglichkeiten.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

President Trump has called the impeachment sheer political madness.

Präsident Trump bezeichnete den Amtsenthebungsversuch als reine politische Verblendung.

Quelle: BBC Listening December 2019 Collection

The sheer size of the icebergs is humbling.

Die schiere Größe der Eisberge ist demütigend.

Quelle: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

All the way up the sheer rock face?

Den ganzen Weg steil hinauf die Felswand?

Quelle: Little Bear Charlie

For a naturalist like me, a microcosm such as this is a sheer delight.

Für einen Naturforscher wie mich ist ein solches Mikrokosmos eine reine Freude.

Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

My first several months in Maryland was sheer nightmare.

Meine ersten Monate in Maryland waren ein reiner Albtraum.

Quelle: 2018 Best Hits Compilation

Above him is 60 feet of sheer cliff...

Über ihm befindet sich eine 60 Fuß hohe steile Klippe...

Quelle: America The Story of Us

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen