swell up
ansteigen
swell with pride
mit Stolz anschwellen
swell of emotion
emotionale Woge
swell in popularity
an Popularität gewinnen
swell the ranks
die Reihen verstärken
swell of support
Welle der Unterstützung
swell of excitement
Welle der Aufregung
swell with
anschwellen mit
a swell in population
ein Anstieg der Bevölkerung
the swell of the tone
die Welle des Tons
the oily swell of the river.
die ölige Welle des Flusses.
the queasy swell of the boat.
die unangenehme Wölbung des Bootes.
had a swell time.
hatte eine tolle Zeit.
the swelling of the voiceful sea.
das Anschwellen des stimmungsvollen Meeres.
savings swell into a fortune.
Die Ersparnisse mehren sich zu einem Vermögen.
a swell tennis player
ein guter Tennisspieler
to swell like a turkey cock
wie ein Pfau anschwellen
A barrel swells in the middle.
Ein Fass quillt in der Mitte.
a swelling with a disposition to rupture.
ein Schwellung mit der Tendenz zu platzen.
she felt herself swell with pride.
Sie fühlte, wie sie vor Stolz anschwoll.
the soft swell of her breast.
die sanfte Wölbung ihrer Brust.
a huge swell in the popularity of one-day cricket.
Ein enormer Anstieg der Beliebtheit von One-Day-Cricket.
a swell of pride swept over George.
Ein Anflug von Stolz überkam George.
The wind swelled the sails.
Der Wind schwoll die Segel an.
The heavy rain swelled the river.
Der starke Regen ließ den Fluss anschwellen.
His emotion swells and subsides.
Seine Emotion wächst und schwindet.
Tents crumpled and fell as the marching crowd swelled.
Die Zelte knitterten und fielen zusammen, als die marschierende Menge anschwoll.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireOK, alright. Is your tongue swelling up?
OK, in Ordnung. Schwillt deine Zunge an?
Quelle: Friends Season 2Hagrid's chest swelled at these last words.
Hagrid's Brust schwoll bei diesen letzten Worten.
Quelle: Harry Potter and the Sorcerer's StoneIt was swelling. My throat was swelling up.
Es schwellte an. Mein Hals schwellte an.
Quelle: VOA Standard English Entertainment'Cause I'm trying to get a swell on.
Weil ich versuche, einen Überblick zu bekommen.
Quelle: Learn English with Matthew.Very well, the well-being for human being will swell.
Sehr gut, das Wohlbefinden für das menschliche Wesen wird ansteigen.
Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.The pandemic abruptly squelched the swell.
Die Pandemie unterdrückte den Anstieg abrupt.
Quelle: The Economist (Summary)Earlier this month, a downpour swelled the Po by 5 feet.
Anfang dieses Monats ließ ein starker Regen den Po um 5 Fuß ansteigen.
Quelle: CNN 10 Student English May 2023 CompilationThe sea grew towering, inflated by long swells.
Das Meer wuchs hoch und schlank, aufgebläht durch lange Wellen.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)His chest was heaving, swelling with sobs.
Seine Brust hob sich, schwoll mit Schluchzen an.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen