deep valley
tiefes Tal
lush valley
üppiges Tal
narrow valley
enge Schlucht
peaceful valley
friedliches Tal
scenic valley
malerisches Tal
river valley
FlussTal
happy valley
glückliches Tal
napa valley
napa valley
mountain valley
Bergvalley
optical valley
optisches Tal
rift valley
Rift Valley
central valley
zentrale Täler
dry valley
trockenes Tal
death valley
death valley
the nile valley
das Nilbecken
loire valley
Loiretal
sun valley
sun valley
valley floor
Talsand
valley water
Talwasser
overlook a valley from a hill
ein Tal von einem Hügel aus überblicken
The valley lay before us.
Das Tal lag vor uns.
The valley feeds an entire county.
Das Tal versorgt ein ganzes County.
the water table in the Rift Valley fell.
Der Grundwasserspiegel im Rift Valley sank.
the valley is one of the most beautiful in the land.
Das Tal ist eines der schönsten im Land.
the Tennessee Valley Authority
die Tennessee Valley Authority
The valley is carpeted with cherry blossoms.
Das Tal ist mit Kirschblüten bedeckt.
The whole valley is dominated by this mountain.
Das ganze Tal wird von diesem Berg beherrscht.
a mountain commanding the valley below.
ein Berg, der das Tal unter sich hat.
A vast panorama of the valley lay before us.
Ein weites Panorama des Tals lag vor uns.
The valley was hidden from view in the mist.
Das Tal war im Nebel verborgen.
The mountain path descended precipitously to a small valley.
Der Bergpfad führte steil und abrupf zu einem kleinen Tal hinab.
lush green valleys and wooded dells.
üppige, grüne Täler und bewaldete Senken.
the cliff drops ninety metres to the valley below.
Die Klippe fällt neunzig Meter in das Tal hinab.
the rumbling vibrations set the whole valley quaking.
Die dröhnenden Vibrationen liessen das ganze Tal erzittern.
the range of the hills and valleys is nearly from north to south.
Die Ausdehnung der Hügel und Täler reicht fast von Norden nach Süden.
alpine valleys resonant with the sound of church bells.
alpine Täler, die vom Klang der Kirchenglocken erfüllt sind.
it was as senseless as crossing Death Valley on foot.
Es war so sinnlos wie das Überqueren des Death Valley zu Fuß.
we walked through a valley sown with boulders.
Wir gingen durch ein Tal, das mit Geröll gesät war.
So, for every valley there is a peak, and for every peak, a valley.
Deshalb gibt es für jedes Tal einen Gipfel und für jeden Gipfel ein Tal.
Quelle: Perspective Encyclopedia of TechnologyNumber 9. Squaw Valley, Lake Tahoe, California.
Nummer 9. Squaw Valley, Lake Tahoe, Kalifornien.
Quelle: Travel around the worldMechanized farming works best in the flat bottom valleys of the lowland.
Mechanisierte Landwirtschaft funktioniert am besten in den flachen Tallagen der Tiefebene.
Quelle: Beautiful ChinaThe outstanding features of the plains are the river valleys.
Die herausragenden Merkmale der Ebene sind die Fluss Täler.
Quelle: Master of Reciting Short StoriesMeanwhile, the spooked herds stampede up the valley.
Inzwischen rennen die aufgeschreckten Herden panisch das Tal hinauf.
Quelle: North American Great Plains - Wild New WorldYou can see the lilac valley from our balcony.
Man kann das lilafarbene Tal von unserem Balkon aus sehen.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Following the adults, the kids finally reach the valley.
Nachdem sie den Erwachsenen gefolgt sind, erreichen die Kinder schließlich das Tal.
Quelle: BBC documentary "Our Planet"The valley had a wide flat floor.
Das Tal hatte einen breiten, ebenen Boden.
Quelle: The Hound of the BaskervillesSometimes the river becomes a waterfall and enters wide valleys.
Manchmal wird der Fluss zu einem Wasserfall und fließt in weite Täler.
Quelle: 2004 People's Education Press High School EnglishThe living room overlooks the valley from the fourth floor.
Das Wohnzimmer überblickt das Tal vom vierten Stock aus.
Quelle: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen