landscape

[US]/ˈlændskeɪp/
[UK]/ˈlændskeɪp/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Landschaft, Aussicht, Landschaftsmalerei, Landschaftsfotografie.
Word Forms
Plurallandscapes
Partizip Perfektlandscaped
Präteritumlandscaped
Partizip Präsenslandscaping
3. Person Singularlandscapes

Redewendungen & Kollokationen

beautiful landscape

wunderschöne Landschaft

natural landscape

natürliche Landschaft

scenic landscape

malerische Landschaft

rural landscape

ländliche Landschaft

landscape design

Landschaftsgestaltung

landscape architecture

Landschaftsarchitektur

landscape ecology

Landschaftsökologie

landscape painting

Landschaftsmalerei

landscape architect

Landschaftsarchitekt

cultural landscape

Kulturlandschaft

landscape garden

Landschaftsgarten

human landscape

menschliche Landschaft

landscape gardening

die Landschaftsgärtnerei

landscape engineering

Landschaftsbauingenieurwesen

landscape orientation

Landschaftsorientierung

landscape plan

Landschaftsplan

competitive landscape

wettbewerbsorientierte Landschaft

desert landscape

Wüstenlandschaft

landscape painter

Landschaftsmaler

landscape park

Landschaftspark

geographical landscape

geografische Landschaft

landscape garden city

Landschaftsgartenstadt

Beispielsätze

the landscape was drab and grey.

Die Landschaft war trist und grau.

a German landscape painter.

ein deutscher Landschaftsmaler.

a landscape with mystery and charm.

eine Landschaft voller Geheimnis und Charme.

a landscape ecologist

ein Landschaftsökologe

the featureless landscape of the steppe.

die schattenlose Landschaft der Steppe.

a dramatic landscape of magnificent mountains.

eine dramatische Landschaft mit prächtigen Bergen.

he was principally a landscape painter.

er war hauptsächlich ein Landschaftsmaler.

the statue is the brainchild of a local landscape artist.

Die Statue ist das Ergebnis der Kreativität eines lokalen Landschaftskünstlers.

a landscape of mind-numbing boredom.

eine Landschaft zermürbenden Langweiles.

the landscape, familiar since childhood, was not worthy of remark.

Die Landschaft, die seit der Kindheit vertraut war, war keine besondere Aufmerksamkeit wert.

The landscape unfolded before me.

Die Landschaft erstreckte sich vor mir.

typical halophyte landscapes are haloeremion landscape, salt marsh landscape, salt shrub landscape and saline meadow landscape.

Typische Halophytenlandschaften sind Haloeremion-Landschaft, Salzwiesenlandschaft, Salzstrauchlandschaft und salzhaltige Wiesenlandschaft.

a beautifully landscaped park

ein wunderschön angelegter Park

Trace an analogy between pastoral poetry and landscape painting.

Zeichnen Sie eine Analogie zwischen pastoraler Poesie und Landschaftsmalerei nach.

The landscape is made up of low, rolling hills.

Die Landschaft besteht aus sanften, rollenden Hügeln.

a landscape slowly abraded by a fine, stinging dust.

Eine Landschaft, die langsam von feinem, stechendem Staub abgetragen wird.

the background shows a landscape of domes and minarets.

Der Hintergrund zeigt eine Landschaft aus Kuppeln und Minaretten.

the landscape has changed beyond recognition.

Die Landschaft hat sich jenseits der Wiedererkennung verändert.

Beispiele aus der Praxis

“They alter the landscape completely, ” he laments.

„Sie verändern die Landschaft völlig“, bedauert er.

Quelle: The Economist (Summary)

Piles of waterlogged debris still dominate the landscape.

Haufen von durchnässtem Treibgut dominieren immer noch die Landschaft.

Quelle: PBS English News

Venus' scorching rocky landscape could be mapped.

Venus' verbrannte, felsige Landschaft könnte kartiert werden.

Quelle: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

It is truly a surreal looking landscape with everything washed in red.

Es ist wirklich eine surreal anmutende Landschaft, in der alles in Rot getaucht ist.

Quelle: CNN 10 Student English Compilation September 2019

Scale the Skylon Tower to admire this glorious landscape once more.

Fahren Sie mit dem Skylon Tower hinauf, um diese herrliche Landschaft noch einmal zu bewundern.

Quelle: Vacation Travel City Guide: North America Edition

Are those the landscapes by Daniel Gregory?

Sind das die Landschaften von Daniel Gregory?

Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

I love how she depicts the barren landscape.

Ich liebe, wie sie die karge Landschaft darstellt.

Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

It's already reshaping the political landscape in this country.

Es verändert bereits die politische Landschaft in diesem Land.

Quelle: NPR News December 2014 Collection

I think part of it is the landscape.

Ich denke, ein Teil davon ist die Landschaft.

Quelle: Guge: The Disappeared Tibetan Dynasty

The landscape is rendered less easily burnable.

Die Landschaft ist weniger leicht entflammbar.

Quelle: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen