administer medication
Medikamente verabreichen
administer a test
einen Test verabreichen
administer justice
Gerechtigkeit walten lassen
administer a vaccine
einen Impfstoff verabreichen
administer a trust fund
einen Treuhandfonds verwalten
administer medicine to a patient
Medikamente an einen Patienten verabreichen
administer the last rites.
die letzte Ölung spenden.
administering to their every whim.
auf ihre Launen eingehend.
The morphine was administered by injection.
Das Morphin wurde durch Injektion verabreicht.
each school was administered separately.
Jede Schule wurde getrennt verwaltet.
Physical exercise administers to the circulation of the blood.
Körperliche Bewegung fördert die Durchblutung.
The courts administer the law.
Die Gerichte wenden das Gesetz an.
Health administers to peace of mind.
Gesundheit trägt zum Seelenfrieden bei.
I administer the oath to him.
Ich gelobe ihn ein.
the priest had the right to administer absolution.
Der Priester hatte das Recht, die Absolution zu spenden.
a Health and Safety agency would administer new regulations.
Eine Gesundheits- und Sicherheitsbehörde würde neue Vorschriften verwalten.
paramedic crews are capable of administering drugs.
Paramediker sind in der Lage, Medikamente zu verabreichen.
retribution was administered to those found guilty.
Vergeltung wurde den Schuldigen widerfahren.
she ran in to administer a good belt with her stick.
Sie rannte hinein, um ihm mit ihrem Stock eins zu verpassen.
My dad administered the oath of office.
Mein Vater nahm den Amtseid ab.
Quelle: VOA Standard English_AmericasAnd one way to provide support was learning how to administer Narcan.
Eine Möglichkeit, Unterstützung zu leisten, war zu lernen, wie man Narcan verabreicht.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThis is my COVID-19 test that I'm going to administer on myself.
Dies ist mein COVID-19-Test, den ich bei mir selbst durchführen werde.
Quelle: CNN 10 Student English May 2020 CollectionAs you know, it's supposed to be administered in a hospital.
Wie Sie wissen, soll es in einem Krankenhaus verabreicht werden.
Quelle: CNN Listening Collection April 2013It had administered its fatal kiss to Barty Crouch.
Es hatte Barty Crouch seinen tödlichen Kuss verliehen.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireOfficials say more than 1.87 billion COVID-19 vaccine doses have been administered in China.
Beamte geben an, dass in China mehr als 1,87 Milliarden COVID-19-Impfstoffdosen verabreicht wurden.
Quelle: CRI Online August 2021 CollectionData shows that over 2.2 billion COVID-19 vaccine jabs have been administered across China.
Daten zeigen, dass in ganz China über 2,2 Milliarden COVID-19-Impfungen verabreicht wurden.
Quelle: CRI Online October 2021 CollectionThe earlier such drugs are administered, the better.
Je früher solche Medikamente verabreicht werden, desto besser.
Quelle: The Economist - TechnologyIn the United States, the Secretary of State administers foreign affairs.
In den Vereinigten Staaten verwaltet der Außenminister die Außenpolitik.
Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.For people who have really severe acute hyponatremia symptoms, hypertonic IV fluids are usually administered.
Bei Personen mit sehr schweren Symptomen einer akuten Hyponatriämie werden in der Regel hypertonische Infusionen verabreicht.
Quelle: Osmosis - EndocrineEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen