aestheticizes

[US]/iːsˈθɛtɪsɪz/
[UK]/ɛsˈθɛtɪsɪz/

Übersetzung

v. etwas ästhetisch zu gestalten; zu verschönern; ästhetische Eigenschaften zu verleihen

Redewendungen & Kollokationen

aestheticizes violence

ästhetisiert Gewalt

aestheticizes death

ästhetisiert den Tod

aestheticizes suffering

ästhetisiert Leiden

aestheticizes war

ästhetisiert Krieg

aestheticizes history

ästhetisiert Geschichte

aestheticizes the past

ästhetisiert die Vergangenheit

aestheticizes reality

ästhetisiert die Realität

aestheticizes the everyday

ästhetisiert das Alltägliche

Beispielsätze

the artist aestheticizes everyday objects, transforming mundane items into gallery pieces that challenge viewers' perceptions of art.

Der Künstler ästhetisiert alltägliche Gegenstände und verwandelt gewöhnliche Artikel in Galeriestücke, die die Wahrnehmung der Zuschauer über Kunst herausfordern.

modern advertising aestheticizes consumption, making shopping appear as a form of artistic expression and lifestyle achievement.

Modernes Werbung ästhetisiert den Konsum und macht Einkaufen zu einer Form künstlerischen Ausdrucks und Lebensstil-Erreichung.

the film aestheticizes violence, presenting brutal scenes with beautiful cinematography that inadvertently glorifies cruelty.

Der Film ästhetisiert Gewalt und zeigt brutale Szenen mit schöner Kameraführung, die gewalttätigkeit unabsichtlich verherrlicht.

the museum aestheticizes industrial heritage, converting abandoned factories into aesthetically pleasing cultural spaces for visitors.

Das Museum ästhetisiert die industrielle Erbe und verwandelt verlassene Fabriken in ästhetisch ansprechende kulturelle Räume für Besucher.

social media aestheticizes mental illness, romanticizing depression through filtered images that portray suffering as beautiful.

Social Media ästhetisiert psychische Erkrankungen und romantisiert Depression durch gefilterte Bilder, die Leiden als schön darstellen.

the novelist aestheticizes personal trauma, transforming painful memories into lyrical prose that resonates with readers deeply.

Der Schriftsteller ästhetisiert persönliche Traumata und verwandelt schmerzhafte Erinnerungen in lyrischen Prosa, die tief mit Lesern resoniert.

contemporary architecture aestheticizes urban living, designing residential buildings that function as sculptures in the cityscape.

Die moderne Architektur ästhetisiert das städtische Leben und entwirft Wohngebäude, die als Skulpturen in der Stadtlandschaft fungieren.

photography aestheticizes war zones, capturing devastating scenes in compositions that emphasize visual beauty over human tragedy.

Fotografie ästhetisiert Kriegsgebiete und erfasst zerstörerische Szenen in Kompositionen, die visuelle Schönheit über menschliche Tragödie betonen.

the fashion industry aestheticizes sustainability, marketing eco-friendly clothing as trendy and aesthetically desirable to consumers.

Die Modeindustrie ästhetisiert Nachhaltigkeit und bewirbt umweltfreundliche Kleidung als trendy und ästhetisch wünschenswert für Verbraucher.

cinema aestheticizes history, dramatizing past events in ways that prioritize dramatic tension over historical accuracy.

Kinematografie ästhetisiert Geschichte und dramatisiert vergangene Ereignisse auf Weise, die dramatische Spannung über historische Genauigkeit priorisiert.

the designer aestheticizes technology, creating devices that are visually appealing even when functionality remains unchanged.

Der Designer ästhetisiert Technologie und schafft Geräte, die visuell ansprechend sind, auch wenn die Funktionalität unverändert bleibt.

tourism aestheticizes poverty, presenting economically disadvantaged areas as exotic destinations for western travelers.

Tourismus ästhetisiert Armut und präsentiert wirtschaftlich benachteiligte Gebiete als exotische Ziele für westliche Reisende.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen