The level of textile colour matching reflects a colourist′s aesthetics and colour-mixing ability.
Das Ausmaß der Übereinstimmung von Textilfarben spiegelt die Ästhetik und die Fähigkeit des Farbmischers wider.
Languages are endowed with the aesthetics of rhymes, which can be chiefly divided into alliteration, assonance, rhyme and echoism.
Sprachen sind mit der Ästhetik von Reimen ausgestattet, die hauptsächlich in Alliteration, Assonanz, Reim und Echoismus unterteilt werden können.
As one of the aesthetics strategies,the blankness and ambiquity are represented in three aspects: lansign,a.
Als eine der Ästhetikstrategien werden Leerstellen und Mehrdeutigkeit in drei Aspekten dargestellt: lansign,a.
The validity of explaining about the sutra text of aesthetics mostly point to the impersonality basis which is recognized by communality.
Die Gültigkeit der Erklärung des Sutra-Textes der Ästhetik verweist hauptsächlich auf die Grundlage der Unpersönlichkeit, die von der Allgemeinheit anerkannt wird.
They tend to point to the colourful Pop aesthetics of artists such as Jeff Koons and Takashi Murakami and the rigorous seriality of Damien Hirst.
Sie neigen dazu, auf die farbenfrohe Pop-Ästhetik von Künstlern wie Jeff Koons und Takashi Murakami und die strenge Serialität von Damien Hirst hinzuweisen.
Therefore, the aesthetics studies to the Hebei bangzi aria, vocalese being in progress in Tianjin is to have advantage"s alone.
Daher sind die ästhetischen Studien zur Hebei-Bangzi-Arie, dem im Gang befindlichen Vocalise in Tianjin, allein von Vorteil.
Aesthetic distance is also called“psychical distance”, which is one of the most influential theories in aesthetics.
Ästhetischer Abstand wird auch als „psychischer Abstand“ bezeichnet und ist eine der einflussreichsten Theorien der Ästhetik.
So the figure of the little elf produced by Zhang Shuang, whom I never met, joined the exhibition field of Animation Aesthetics Biyearly Exhibition held by Shanghai Contemporary Artistic Museum.
So trat die Gestalt des kleinen Elfen, die von Zhang Shuang geschaffen wurde, die ich nie getroffen habe, dem Ausstellungsbereich der Biennale für Animationsästhetik des Shanghai Contemporary Artistic Museums bei.
This paper roundly discussed the basic characters of instruction art in teaching,which include its characteristics in performance,creativity,aesthetics,sentiment and overmastering.
Diese Arbeit diskutierte ausführlich die grundlegenden Eigenschaften der Lehrkunst im Unterricht, darunter ihre Eigenschaften in Bezug auf Leistung, Kreativität, Ästhetik, Gefühl und Beherrschung.
At the same time, excessive abrasion can reduce the vertical dimension in basifacial 1/3 and may bring some negative effects in aesthetics to the patients.
Gleichzeitig kann übermäßiger Abrieb die vertikale Dimension im basifazialen 1/3 reduzieren und bei den Patienten negative Auswirkungen auf die Ästhetik haben.
The egg wash gives a nice shine to it, it's more aesthetics.
Das Eigelb verleiht ihm einen schönen Glanz, es geht mehr um die Ästhetik.
Quelle: Culinary methods for gourmet foodWe are currently living in a society that is so focused on outwards aesthetics.
Wir leben derzeit in einer Gesellschaft, die sich so sehr auf die äußere Ästhetik konzentriert.
Quelle: Interpretation of High-Priced Goods Pricing in the Fourth QuarterSo foam is kind of like for aesthetics.
Also ist Schaum irgendwie für die Ästhetik.
Quelle: Wall Street JournalAnd pretty okay for reading aesthetics.
Und ziemlich gut für die Ästhetik des Lesens.
Quelle: Cambridge top student book sharingColor is more than aesthetics at Adobe, it's their business.
Farbe ist bei Adobe mehr als nur Ästhetik, es ist ihr Geschäft.
Quelle: Trendy technology major events!And of course, this isn’t just an issue of aesthetics or weather updates.
Und natürlich ist dies nicht nur eine Frage der Ästhetik oder Wettervorhersagen.
Quelle: Scientific WorldI'm really visual and really sort of obsessed with aesthetics.
Ich bin sehr visuell und irgendwie besessen von Ästhetik.
Quelle: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)It was an ode to the functionalism and machine aesthetics of the 20th century.
Es war eine Ode an den Funktionalismus und die Maschinenästhetik des 20. Jahrhunderts.
Quelle: Curious MuseBut the place that physical books really shine is in the aesthetics of the reading.
Aber der Ort, an dem physische Bücher wirklich glänzen, ist die Ästhetik des Lesens.
Quelle: Cambridge top student book sharingYou know, I was very fascinated with the aesthetics of it and the way it looked.
Ich war sehr fasziniert von der Ästhetik und dem Aussehen.
Quelle: VOA Standard English EntertainmentThe level of textile colour matching reflects a colourist′s aesthetics and colour-mixing ability.
Das Ausmaß der Übereinstimmung von Textilfarben spiegelt die Ästhetik und die Fähigkeit des Farbmischers wider.
Languages are endowed with the aesthetics of rhymes, which can be chiefly divided into alliteration, assonance, rhyme and echoism.
Sprachen sind mit der Ästhetik von Reimen ausgestattet, die hauptsächlich in Alliteration, Assonanz, Reim und Echoismus unterteilt werden können.
As one of the aesthetics strategies,the blankness and ambiquity are represented in three aspects: lansign,a.
Als eine der Ästhetikstrategien werden Leerstellen und Mehrdeutigkeit in drei Aspekten dargestellt: lansign,a.
The validity of explaining about the sutra text of aesthetics mostly point to the impersonality basis which is recognized by communality.
Die Gültigkeit der Erklärung des Sutra-Textes der Ästhetik verweist hauptsächlich auf die Grundlage der Unpersönlichkeit, die von der Allgemeinheit anerkannt wird.
They tend to point to the colourful Pop aesthetics of artists such as Jeff Koons and Takashi Murakami and the rigorous seriality of Damien Hirst.
Sie neigen dazu, auf die farbenfrohe Pop-Ästhetik von Künstlern wie Jeff Koons und Takashi Murakami und die strenge Serialität von Damien Hirst hinzuweisen.
Therefore, the aesthetics studies to the Hebei bangzi aria, vocalese being in progress in Tianjin is to have advantage"s alone.
Daher sind die ästhetischen Studien zur Hebei-Bangzi-Arie, dem im Gang befindlichen Vocalise in Tianjin, allein von Vorteil.
Aesthetic distance is also called“psychical distance”, which is one of the most influential theories in aesthetics.
Ästhetischer Abstand wird auch als „psychischer Abstand“ bezeichnet und ist eine der einflussreichsten Theorien der Ästhetik.
So the figure of the little elf produced by Zhang Shuang, whom I never met, joined the exhibition field of Animation Aesthetics Biyearly Exhibition held by Shanghai Contemporary Artistic Museum.
So trat die Gestalt des kleinen Elfen, die von Zhang Shuang geschaffen wurde, die ich nie getroffen habe, dem Ausstellungsbereich der Biennale für Animationsästhetik des Shanghai Contemporary Artistic Museums bei.
This paper roundly discussed the basic characters of instruction art in teaching,which include its characteristics in performance,creativity,aesthetics,sentiment and overmastering.
Diese Arbeit diskutierte ausführlich die grundlegenden Eigenschaften der Lehrkunst im Unterricht, darunter ihre Eigenschaften in Bezug auf Leistung, Kreativität, Ästhetik, Gefühl und Beherrschung.
At the same time, excessive abrasion can reduce the vertical dimension in basifacial 1/3 and may bring some negative effects in aesthetics to the patients.
Gleichzeitig kann übermäßiger Abrieb die vertikale Dimension im basifazialen 1/3 reduzieren und bei den Patienten negative Auswirkungen auf die Ästhetik haben.
The egg wash gives a nice shine to it, it's more aesthetics.
Das Eigelb verleiht ihm einen schönen Glanz, es geht mehr um die Ästhetik.
Quelle: Culinary methods for gourmet foodWe are currently living in a society that is so focused on outwards aesthetics.
Wir leben derzeit in einer Gesellschaft, die sich so sehr auf die äußere Ästhetik konzentriert.
Quelle: Interpretation of High-Priced Goods Pricing in the Fourth QuarterSo foam is kind of like for aesthetics.
Also ist Schaum irgendwie für die Ästhetik.
Quelle: Wall Street JournalAnd pretty okay for reading aesthetics.
Und ziemlich gut für die Ästhetik des Lesens.
Quelle: Cambridge top student book sharingColor is more than aesthetics at Adobe, it's their business.
Farbe ist bei Adobe mehr als nur Ästhetik, es ist ihr Geschäft.
Quelle: Trendy technology major events!And of course, this isn’t just an issue of aesthetics or weather updates.
Und natürlich ist dies nicht nur eine Frage der Ästhetik oder Wettervorhersagen.
Quelle: Scientific WorldI'm really visual and really sort of obsessed with aesthetics.
Ich bin sehr visuell und irgendwie besessen von Ästhetik.
Quelle: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)It was an ode to the functionalism and machine aesthetics of the 20th century.
Es war eine Ode an den Funktionalismus und die Maschinenästhetik des 20. Jahrhunderts.
Quelle: Curious MuseBut the place that physical books really shine is in the aesthetics of the reading.
Aber der Ort, an dem physische Bücher wirklich glänzen, ist die Ästhetik des Lesens.
Quelle: Cambridge top student book sharingYou know, I was very fascinated with the aesthetics of it and the way it looked.
Ich war sehr fasziniert von der Ästhetik und dem Aussehen.
Quelle: VOA Standard English EntertainmentEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen