aggrandized

[US]/əˈɡrændˌaɪzd/
[UK]/əˈɡrændˌaɪzd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v die Macht, den Status oder den Reichtum von jemandem oder etwas zu erhöhen.; etwas zu übertreiben oder es wichtiger erscheinen zu lassen, als es wirklich ist.; etwas zu stärken oder zu verstärken.

Redewendungen & Kollokationen

aggrandized claims

vergrößerte Ansprüche

aggrandized by victory

durch den Sieg vergrößert

an aggrandized title

ein vergrößerter Titel

aggrandize one's position

seine Position vergrößern

aggrandized by publicity

durch die Öffentlichkeit vergrößert

an aggrandized account

ein vergrößertes Konto

aggrandize his achievements

seine Leistungen vergrößern

Beispielsätze

his achievements were often exaggerated and aggrandized.

seine Leistungen wurden oft übertrieben und vergrößert.

the company's profits were aggrandized in the financial report.

die Gewinne des Unternehmens wurden im Finanzbericht vergrößert.

the king's power was aggrandized through propaganda and military victories.

die Macht des Königs wurde durch Propaganda und militärische Erfolge vergrößert.

she felt her role in the project was aggrandized by her colleagues.

sie fühlte, dass ihre Rolle im Projekt von ihren Kollegen übertrieben dargestellt wurde.

the historical narrative often aggrandizes the victors and diminishes the vanquished.

die historische Erzählung vergrößert oft die Bedeutung der Sieger und schmälert die der Besiegten.

his ego was aggrandized by his success in business.

sein Ego wurde durch seinen Erfolg in der Wirtschaft vergrößert.

the politician's speech aimed to aggrandize his own image and attack his opponents.

die Rede des Politikers zielte darauf ab, sein eigenes Image zu vergrößern und seine Gegner anzugreifen.

the artist sought to aggrandize the beauty of nature in their paintings.

der Künstler versuchte, die Schönheit der Natur in seinen Gemälden zu vergrößern.

his writing often aggrandized the importance of his own opinions.

seine Schriften übertrieben oft die Bedeutung seiner eigenen Meinungen.

the museum exhibit aimed to aggrandize the achievements of ancient civilizations.

die Museumsausstellung zielte darauf ab, die Leistungen antiker Zivilisationen zu vergrößern.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen