expanded version
erweiterte Version
expanded opportunities
erweiterte Möglichkeiten
expanded knowledge
erweitertes Wissen
expanded services
erweiterte Dienstleistungen
expanded team
erweitertes Team
expanded graphite
expandiertes Graphit
expanded polystyrene
expandiertes Polystyrol
expanded metal
expandiertes Metall
expanded perlite
expandiertes Perlit
expanded bed
expandiertes Bett
expanded clay
expandierte Tonerde
the expanded fins of the ray.
die erweiterten Flossen des Rochen.
the town expanded at a phenomenal rate.
Die Stadt wuchs in einem phänomenalen Tempo.
The society expanded into a worldwide organization.
Die Gesellschaft erweiterte sich zu einer weltweiten Organisation.
the company expanded rapidly and diversified into computers.
Das Unternehmen expandierte schnell und diversifizierte sich in die Computerindustrie.
the minister expanded on the government's proposals.
Der Minister erweiterte die Vorschläge der Regierung.
Alice opened and expanded in this normality.
Alice öffnete und erweiterte sich in dieser Normalität.
the gas plants are to be expanded and uprated.
Die Gaskraftwerke sollen erweitert und modernisiert werden.
The eagle expanded his wings.
Der Adler spreizte seine Flügel.
The narrow path expanded into a wide road.
Der schmale Pfad erweiterte sich zu einer breiten Straße.
He expanded his short story into a book.
Er erweiterte seine Kurzgeschichte zu einem Buch.
The writer expanded one sentence into a paragraph.
Der Autor erweiterte einen Satz zu einem Absatz.
expanded his remarks afterward.
Er erweiterte seine Bemerkungen nachträglich.
the factory has expanded and become a showpiece of British industry.
Die Fabrik hat sich erweitert und ist zu einem Glanzstück der britischen Industrie geworden.
politicians expanded spending programmes willy-nilly.
Politiker erweiterten die Ausgabeprogramme willkürlich.
The impresario will present an expanded series of concerts next season.
Der Impresario wird in der nächsten Saison eine erweiterte Reihe von Konzerten präsentieren.
The writer expanded his short novel into a long one.
Der Autor erweiterte seinen kurzen Roman zu einem langen.
Transport networks need to be expanded to remote rural areas.
Die Verkehrsinfrastruktur muss auf abgelegene ländliche Gebiete ausgedehnt werden.
Innovation cooperation with other countries will be expanded.
Die Innovationskooperation mit anderen Ländern wird ausgebaut.
Quelle: CRI Online March 2019 CollectionEritrea, Ethiopia, and Sudan have all expanded their efforts.
Eritrea, Äthiopien und Sudan haben alle ihre Bemühungen verstärkt.
Quelle: VOA Special May 2022 CollectionThe expanded CAG repeats also affect DNA replication itself.
Die erweiterten CAG-Wiederholungen wirken sich auch auf die DNA-Replikation selbst aus.
Quelle: Osmosis - NerveThe improved road conditions have also expanded the route options.
Die verbesserten Straßenverhältnisse haben ebenfalls die Routenoptionen erweitert.
Quelle: Intermediate and advanced English short essay.The political cooperation has also expanded.
Die politische Zusammenarbeit hat sich ebenfalls ausgedehnt.
Quelle: CRI Online September 2017 CollectionBut I'm proud to say that that school is expanded.
Aber ich bin stolz darauf zu sagen, dass diese Schule ausgebaut wurde.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection50,000 years ago, the Cognitive Revolution expanded our minds and innovation.
Vor 50.000 Jahren erweiterte die Kognitive Revolution unsere Gedanken und Innovation.
Quelle: Kurzgesagt science animationSoumahoro argues that the program needs to be expanded, not reduced.
Soumahoro argumentiert, dass das Programm ausgebaut, nicht reduziert werden muss.
Quelle: VOA Special English: WorldThere are questions about whether this would work especially when expanded to communities.
Es gibt Fragen, ob dies funktionieren würde, insbesondere wenn es auf Gemeinden ausgeweitet wird.
Quelle: CNN 10 Student English December 2018 CollectionRakuten is a Japanese e-commerce company that by now has expanded globally.
Rakuten ist ein japanisches E-Commerce-Unternehmen, das mittlerweile global expandiert hat.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen