His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles.
Seine Gemütlichkeit verdammt ihn dazu, ein ständiger Berater bei den Problemen anderer zu sein.
Her amiability makes her a popular colleague at work.
Ihre Liebenswürdigkeit macht sie zu einer beliebten Kollegin bei der Arbeit.
He greeted everyone with his usual amiability.
Er begrüßte alle mit seiner gewöhnlichen Liebenswürdigkeit.
Amiability is an important trait for customer service representatives.
Liebenswürdigkeit ist eine wichtige Eigenschaft für Kundendienstmitarbeiter.
She handled the difficult situation with grace and amiability.
Sie ging mit Anmut und Liebenswürdigkeit mit der schwierigen Situation um.
The teacher's amiability helped create a positive learning environment.
Die Liebenswürdigkeit des Lehrers trug dazu bei, eine positive Lernumgebung zu schaffen.
His natural amiability makes him easy to approach.
Seine natürliche Liebenswürdigkeit macht ihn leicht ansprechbar.
Amiability is often appreciated in social interactions.
Liebenswürdigkeit wird oft in sozialen Interaktionen geschätzt.
The hostess greeted her guests with warmth and amiability.
Die Gastgeberin empfing ihre Gäste mit Wärme und Liebenswürdigkeit.
Amiability can help diffuse tense situations.
Liebenswürdigkeit kann helfen, angespannte Situationen zu entschärfen.
His natural amiability makes him a great team player.
Seine natürliche Liebenswürdigkeit macht ihn zu einem großartigen Teamplayer.
To evince surprise at her husband's statement was part of her wifely amiability.
Es war Teil ihrer ehelichen Gemütlichkeit, Überraschung über die Aussage ihres Mannes zu zeigen.
Quelle: English TEM-8 reading past exam papers 2008-2022Almost always he is amiability itself.
Fast immer ist er selbst Gemütlichkeit.
Quelle: The Long Farewell (Part 1)Her amiability she exhibits by giving you this afternoon's party.
Ihre Gemütlichkeit zeigt sie, indem sie Ihnen dieses Nachmittagsparty schenkt.
Quelle: The Little Princess (Original Version)" A demain then, M. le juge. Many thanks for your courtesy and amiability" .
A demain dann, Herr Richter. Vielen Dank für Ihre Höflichkeit und Gemütlichkeit.
Quelle: Murder at the golf courseDuring their honeymoon and for the greater part of their stay at the National Hotel, they had lived together with amiability.
Während ihres Flitterwochen und für den größten Teil ihres Aufenthalts im National Hotel lebten sie mit Gemütlichkeit zusammen.
Quelle: Gone with the WindAlice nodded, her amiability undamaged. " I see. So that's why you dance with me" .
Alice nickte, ihre Gemütlichkeit unbeschadet. "Ich verstehe. Deshalb tanzen Sie mit mir."
Quelle: Lonely Heart (Part 1)Lemon's favorite pupil, who by general consent (Fred's excepted) was a rare compound of beauty, cleverness, and amiability.
Lemons Lieblingsschüler, der nach allgemeiner Meinung (mit Ausnahme von Freds) eine seltene Mischung aus Schönheit, Klugheit und Gemütlichkeit war.
Quelle: Middlemarch (Part Two)And in this general amiability, the only things that hurt her were Deloche's singularly melancholy glances and Pauline's inexplicable smiles.
Und in dieser allgemeinen Gemütlichkeit waren die einzigen Dinge, die sie verletzten, Deloches singulär melancholische Blicke und Paulines unerklärliches Lächeln.
Quelle: Women's Paradise (Middle)Monsieur de Bonfons was the hero of the little circle, where his wit, his person, his education, his amiability, were perpetually praised.
Monsieur de Bonfons war der Held des kleinen Kreises, wo sein Witz, seine Person, seine Bildung und seine Gemütlichkeit ständig gelobt wurden.
Quelle: Eugénie GrandetAt the moment, we are living in unparalleled amiability, a state at Cross Creek that, like a sinner's hope of Heaven, is never assured.
Im Moment leben wir in beispielloser Gemütlichkeit, einem Zustand in Cross Creek, der wie die Hoffnung eines Sünder auf das Paradies nie sicher ist.
Quelle: Cross Stream (Part 1)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen