anagnost

[US]/əˈnægnɒst/
[UK]/əˈnægnɑːst/

Übersetzung

n. Ein Leser oder Vorleser in der orthodoxen Ostkirche, insbesondere einer, der während der Liturgie das Evangelium liest.
Wortformen
Pluralanagnosts

Redewendungen & Kollokationen

the anagnost

der Anagnost

anagnost reads

der Anagnost liest

anagnost reading

das Lesen des Anagnosten

church anagnost

der Anagnost der Kirche

ancient anagnost

der alte Anagnost

anagnost proclaims

der Anagnost verkündet

the anagnost's role

die Rolle des Anagnosten

anagnost speaks

der Anagnost spricht

trained anagnost

der geschulte Anagnost

anagnost in residence

der Anagnost in Residence

Beispielsätze

the anagnost read the gospel passage with a clear, resonant voice during the sunday liturgy.

Der Anagnost las den Evangelientext mit klarer, klangvoller Stimme während der Sonntagsliturgie.

a young anagnost was appointed to serve at the cathedral after years of training.

Ein junger Anagnost wurde nach Jahren der Ausbildung zur Dienstleistung in der Kathedrale ernannt.

the experienced anagnost guided the newcomers through the complex liturgical readings.

Der erfahrene Anagnost führte die Neulinge durch die komplexen liturgischen Lesungen.

in orthodox tradition, the anagnost plays a crucial role in the divine service.

In der orthodoxen Tradition spielt der Anagnost eine entscheidende Rolle im göttlichen Dienst.

the anagnost stood before the iconostasis, preparing to read the epistle lesson.

Der Anagnost stand vor dem Ikonostase und bereitete sich auf das Lesen der Epistel vor.

our church anagnost has a beautiful voice that echoes through the nave.

Unser Kirchen-Anagnost hat eine schöne Stimme, die durch den Kirchenschiff hallt.

the head anagnost rehearsed the readings with the choir before the feast day.

Der Leit-Anagnost übte die Lesungen mit dem Chor vor dem Festtag.

an anagnost must have a thorough knowledge of scripture to perform his duties.

Ein Anagnost muss umfassende Kenntnisse der Schrift haben, um seine Pflichten zu erfüllen.

the archbishop praised the anagnost for his reverent and accurate reading.

Der Erzbischof lobte den Anagnost für seine fromme und genaue Lesung.

during the lenten season, the anagnost changes the liturgical readings accordingly.

Während der Fastenzeit ändert der Anagnost die liturgischen Lesungen entsprechend.

the anagnost processes slowly down the center aisle while reading the prophecy.

Der Anagnost geht langsam den Mittelgang hinab, während er die Weissagung liest.

students at the theological academy train to become skilled anagnosts.

Studenten an der theologischen Akademie trainieren, um zu erfahrenen Anagnosten zu werden.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen