anathematize

[US]/ˌæn.əˈθem.aɪ.zaɪz/
[UK]/ˌæ.nəˈθɛm.ə.ˌtaɪ.ˌziː/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. jemanden oder etwas feierlich und öffentlich als böse, schlecht oder verdammenswert zu verfluchen oder zu verurteilen.; eine Person exkommunizieren oder erklären, dass sie außerhalb der Grenzen einer religiösen Gemeinschaft steht.
Word Forms
Präteritumanathematized
Partizip Perfektanathematized
3. Person Singularanathematizes
Partizip Präsensanathematizing

Redewendungen & Kollokationen

anathematize someone

jemanden anathematisieren

anathematize an idea

eine Idee anathematisieren

anathematize a practice

eine Praxis anathematisieren

anathematize the enemy

den Feind anathematisieren

anathematize a treaty

einen Vertrag anathematisieren

anathematize the past

die Vergangenheit anathematisieren

anathematize a religion

eine Religion anathematisieren

Beispielsätze

the council anathematized the heretic.

Der Rat exkommunizierte den Ketzer.

she anathematized the idea of marriage.

Sie exkommunizierte die Idee der Ehe.

he was anathematized by his own church.

Er wurde von seiner eigenen Kirche exkommuniziert.

the religious leader anathematized those who disagreed with him.

Der religiöse Führer exkommunizierte diejenigen, die ihm widersprachen.

they anathematized the traitor for his betrayal.

Sie exkommunizierten den Verräter wegen seines Verrats.

the king anathematized all those who opposed his rule.

Der König exkommunizierte alle, die sich seiner Herrschaft widersetzten.

his actions were anathematized by the public.

Seine Handlungen wurden von der Öffentlichkeit exkommuniziert.

the ancient text anathematized any who dared to question its teachings.

Der alte Text exkommunizierte jeden, der es wagte, seine Lehren in Frage zu stellen.

the court anathematized the accused, declaring him guilty without a trial.

Das Gericht exkommunizierte den Angeklagten und erklärte ihn ohne Gerichtsverfahren schuldig.

she anathematized the memory of her former lover.

Sie exkommunizierte die Erinnerung an ihren ehemaligen Liebhaber.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen