annexations

[US]/[əˈneks(ə)ʃ(ə)n]/
[UK]/[əˈneks(ə)ʃ(ə)n]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Die Handlung des annektierens; die Hinzufügung von Territorium zu einem Land; Territorien, die einem Land hinzugefügt werden; der Zustand des annektiertwerdens.

Redewendungen & Kollokationen

historical annexations

historische Eingliederungen

recent annexations

jüngste Eingliederungen

illegal annexations

illegale Eingliederungen

avoiding annexations

Vermeidung von Eingliederungen

post-annexation period

Post-Eingliederungszeitraum

annexation attempts

Eingliederungsversuche

territorial annexations

territoriale Eingliederungen

annexation process

Eingliederungsprozess

future annexations

zukünftige Eingliederungen

unsuccessful annexations

erfolglose Eingliederungen

Beispielsätze

the historical record details numerous territorial annexations throughout the 19th century.

Die historische Aufzeichnung dokumentiert zahlreiche Gebietsanhangungen im 19. Jahrhundert.

russia's annexations of crimea sparked international condemnation and sanctions.

Russlands Annexion der Krim löste internationale Verurteilung und Sanktionen aus.

the treaty explicitly prohibited any further annexations of neighboring lands.

Der Vertrag verbot ausdrücklich weitere Eingliederungen benachbarter Gebiete.

the legal ramifications of these annexations remain a complex and contested issue.

Die rechtlichen Auswirkungen dieser Annexionen bleiben ein komplexes und umstrittenes Problem.

the government strongly condemned the illegal annexations and demanded their reversal.

Die Regierung verurteilte die illegalen Annexionen scharf und forderte deren Rückgängigkeit.

the map clearly shows the areas affected by past annexations and border changes.

Die Karte zeigt deutlich die Gebiete, die von früheren Annexionen und Grenzänderungen betroffen waren.

the study examines the causes and consequences of european colonial annexations.

Die Studie untersucht die Ursachen und Folgen europäischer Kolonialannexionen.

the ongoing dispute revolves around the legitimacy of the recent annexations.

Der anhaltende Streit dreht sich um die Legitimität der jüngsten Annexionen.

the international community imposed sanctions following the controversial annexations.

Die internationale Gemeinschaft verhängte Sanktionen nach den umstrittenen Annexionen.

the historical context of the region is marked by repeated annexations and partitions.

Der historische Kontext der Region ist geprägt von wiederholten Annexionen und Teilungen.

the report details the impact of the annexations on the local population.

Der Bericht detailliert die Auswirkungen der Annexionen auf die lokale Bevölkerung.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen