is apoliticizing
ist entpolitisierend
apoliticizing debate
entpolitisierende Debatte
apoliticizing process
Entpolitisierungsprozess
apoliticizing efforts
entpolitisierende Bemühungen
apoliticizing tendency
entpolitisierende Tendenz
avoid apoliticizing
Vermeidung der Entpolitisierung
apoliticizing effect
entpolitisierender Effekt
stop apoliticizing
Entpolitisierung stoppen
the government's move toward apoliticizing the media has sparked a fierce debate about press freedom.
Der Schritt der Regierung, die Medien zu entpolitisieren, hat einen heftigen Streit über die Pressefreiheit ausgelöst.
educators warn that apoliticizing the curriculum could undermine students' ability to engage with social issues.
Bildungswissenschaftler warnen davor, dass das Entpolitisieren des Lehrplans die Fähigkeit der Schüler, sich mit sozialen Themen auseinanderzusetzen, untergraben könnte.
some scholars argue that apoliticizing scientific research is essential to maintain objectivity in academia.
Eine Reihe von Wissenschaftlern argumentiert, dass das Entpolitisieren wissenschaftlicher Forschung für die Aufrechterhaltung der Objektivität in der Wissenschaft unerlässlich ist.
the policy of apoliticizing public discourse often masks underlying political motives.
Die Politik, öffentliche Debatten zu entpolitisieren, verdeckt oft die zugrunde liegenden politischen Motive.
activists claim that apoliticizing cultural heritage ignores the historical contexts that shape identity.
Aktivisten behaupten, dass das Entpolitisieren des kulturellen Erbes die historischen Kontexte ignoriert, die die Identität prägen.
in many nations, apoliticizing the civil service is seen as a prerequisite for efficient governance.
In vielen Ländern gilt das Entpolitisieren des Beamtenwesens als Voraussetzung für effiziente Regierungsführung.
the bill aims at apoliticizing law enforcement, but critics fear it may erode accountability.
Das Gesetz zielt darauf ab, die Strafverfolgung zu entpolitisieren, doch Kritiker fürchten, dass es die Verantwortung untergräbt.
historians caution that apoliticizing the narrative of the war could lead to a skewed collective memory.
Historiker warnen davor, dass das Entpolitisieren der Kriegsgeschichte zu einer verzerrten gemeinsamen Erinnerung führen könnte.
the mayor's plan for apoliticizing city council meetings has raised questions about transparency.
Der Plan des Bürgermeisters, Stadtverordnetenversammlungen zu entpolitisieren, hat Fragen zur Transparenz aufgeworfen.
some analysts suggest that apoliticizing corporate governance may reduce conflicts of interest, yet others doubt its feasibility.
Eine Reihe von Analysten schlägt vor, dass das Entpolitisieren der Unternehmensführung Konflikte von Interessen reduzieren könnte, doch andere zweifeln an dessen Umsetzbarkeit.
is apoliticizing
ist entpolitisierend
apoliticizing debate
entpolitisierende Debatte
apoliticizing process
Entpolitisierungsprozess
apoliticizing efforts
entpolitisierende Bemühungen
apoliticizing tendency
entpolitisierende Tendenz
avoid apoliticizing
Vermeidung der Entpolitisierung
apoliticizing effect
entpolitisierender Effekt
stop apoliticizing
Entpolitisierung stoppen
the government's move toward apoliticizing the media has sparked a fierce debate about press freedom.
Der Schritt der Regierung, die Medien zu entpolitisieren, hat einen heftigen Streit über die Pressefreiheit ausgelöst.
educators warn that apoliticizing the curriculum could undermine students' ability to engage with social issues.
Bildungswissenschaftler warnen davor, dass das Entpolitisieren des Lehrplans die Fähigkeit der Schüler, sich mit sozialen Themen auseinanderzusetzen, untergraben könnte.
some scholars argue that apoliticizing scientific research is essential to maintain objectivity in academia.
Eine Reihe von Wissenschaftlern argumentiert, dass das Entpolitisieren wissenschaftlicher Forschung für die Aufrechterhaltung der Objektivität in der Wissenschaft unerlässlich ist.
the policy of apoliticizing public discourse often masks underlying political motives.
Die Politik, öffentliche Debatten zu entpolitisieren, verdeckt oft die zugrunde liegenden politischen Motive.
activists claim that apoliticizing cultural heritage ignores the historical contexts that shape identity.
Aktivisten behaupten, dass das Entpolitisieren des kulturellen Erbes die historischen Kontexte ignoriert, die die Identität prägen.
in many nations, apoliticizing the civil service is seen as a prerequisite for efficient governance.
In vielen Ländern gilt das Entpolitisieren des Beamtenwesens als Voraussetzung für effiziente Regierungsführung.
the bill aims at apoliticizing law enforcement, but critics fear it may erode accountability.
Das Gesetz zielt darauf ab, die Strafverfolgung zu entpolitisieren, doch Kritiker fürchten, dass es die Verantwortung untergräbt.
historians caution that apoliticizing the narrative of the war could lead to a skewed collective memory.
Historiker warnen davor, dass das Entpolitisieren der Kriegsgeschichte zu einer verzerrten gemeinsamen Erinnerung führen könnte.
the mayor's plan for apoliticizing city council meetings has raised questions about transparency.
Der Plan des Bürgermeisters, Stadtverordnetenversammlungen zu entpolitisieren, hat Fragen zur Transparenz aufgeworfen.
some analysts suggest that apoliticizing corporate governance may reduce conflicts of interest, yet others doubt its feasibility.
Eine Reihe von Analysten schlägt vor, dass das Entpolitisieren der Unternehmensführung Konflikte von Interessen reduzieren könnte, doch andere zweifeln an dessen Umsetzbarkeit.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen