arrogating

[US]/ˈærəɡeɪtɪŋ/
[UK]/ɑːrəˈɡeɪtɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. etwas ohne Recht oder Rechtfertigung beanspruchen oder nehmen; Macht oder Autorität annehmen, die man nicht hat; etwas gewaltsam oder durch Einschüchterung übernehmen

Redewendungen & Kollokationen

arrogating authority

sich die Autorität anmaßend

arrogating to oneself

sich anmaßend

arrogating credit

sich die Verdienste anmaßend

arrogating power

sich die Macht anmaßend

arrogating superiority

sich die Überlegenheit anmaßend

arrogating knowledge

sich das Wissen anmaßend

arrogating ownership

sich das Eigentum anmaßend

arrogating control

sich die Kontrolle anmaßend

arrogating the right

sich das Recht anmaßend

Beispielsätze

he is arrogating powers that do not belong to him.

Er eifert sich Befugnisse an, die ihm nicht zustehen.

she accused him of arrogating authority over the project.

Sie warf ihm vor, die Autorität über das Projekt anzueignen.

the government is arrogating control over the media.

Die Regierung eifert sich die Kontrolle über die Medien an.

by arrogating the title, he offended many colleagues.

Durch die Aneignung des Titels beleidigte er viele Kollegen.

arrogating the position of leader without consent is unwise.

Die Übernahme der Position eines Leiters ohne Zustimmung ist unklug.

he was criticized for arrogating the achievements of his team.

Er wurde dafür kritisiert, die Leistungen seines Teams anzueignen.

they are arrogating rights that should be shared.

Sie eignen sich Rechte an, die geteilt werden sollten.

arrogating the benefits of the project led to conflicts.

Die Aneignung der Vorteile des Projekts führte zu Konflikten.

it's not right to arrogate someone else's ideas as your own.

Es ist nicht richtig, die Ideen anderer als seine eigenen anzueignen.

he has a habit of arrogating praise for others' work.

Er hat die Angewohnheit, sich Lob für die Arbeit anderer anzueignen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen