ashen face
blasses Gesicht
ashen complexion
blasse Teint
ashen skies
blasser Himmel
ashen hair
aschartes Haar
the volcano's ashen breath.
Der vulkanische Aschehauch.
A face ashen with grief.
Ein Gesicht, aschfahl vor Trauer.
the ashen morning sky.
Der aschgraue Morgenhimmel.
His face turned ashen with fear.
Sein Gesicht wurde aschfahl vor Angst.
The ashen sky signaled an approaching storm.
Der aschgraue Himmel kündigte einen aufziehenden Sturm an.
She had an ashen complexion after being sick.
Nachdem sie krank war, hatte sie einen aschfahlen Teint.
The ashen remains of the fire smoldered in the fireplace.
Die aschigen Überreste des Feuers glühten im Kamin.
His ashen lips quivered as he spoke.
Seine aschgrauen Lippen zitterten, als er sprach.
The ashen ruins of the old castle stood silent and desolate.
Die aschigen Ruinen der alten Burg standen still und verlassen da.
Her ashen hair contrasted sharply with her bright blue eyes.
Ihr aschblondes Haar stand im starken Kontrast zu ihren leuchtend blauen Augen.
The ashen smoke billowed from the burning building.
Der aschefarbene Rauch quoll aus dem brennenden Gebäude.
He wore an ashen expression after hearing the bad news.
Nachdem er die schlechte Nachricht gehört hatte, trug er einen aschgrauen Gesichtsausdruck.
The ashen moon cast a ghostly light over the graveyard.
Der aschgraue Mond warf ein gespenstisches Licht über den Friedhof.
On the Earl's cheek the flush of rage, o'ercame the ashen hue of age.
Auf der Wange des Earls überwog der Zornesrotton die aschfarbene Farbe des Alters.
Quelle: American Version Language Arts Volume 6First, without an atmosphere, a plume of ashen smoke and debris, wouldn't billow across the landscape.
Zuerst würde ohne Atmosphäre eine Rauchwolke aus aschefarbenem Rauch und Trümmern nicht über die Landschaft schwappen.
Quelle: The History Channel documentary "Cosmos"" I cannot, and I will not, believe it! " cried the banker with an ashen face.
„Ich kann es nicht glauben und werde es auch nicht!“, rief der Bankier mit einem aschfahlen Gesicht.
Quelle: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' InvestigationsThese symptoms produce the classic image of TB: weight loss, a hacking, bloody cough, and ashen skin.
Diese Symptome erzeugen das klassische Bild von TB: Gewichtsverlust, einen hohlen, blutigen Husten und aschfahlende Haut.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd then I walked out and I saw that guy talking to some people that he worked with, all ashen face.
Und dann ging ich hinaus und sah diesen Typen, der mit einigen Leuten sprach, mit denen er zusammenarbeitete, alle mit aschfahlen Gesichtern.
Quelle: Conan Talk ShowHis eyes, once a vibrant green, now mirrored the ashen world around him.
Seine Augen, einst ein leuchtendes Grün, spiegelten nun die aschfarbene Welt um ihn herum.
Quelle: 202320His face is reserved, then downright ashen when he sees Alex in the entrance hall.
Sein Gesicht ist reserviert, dann geradezu aschfahl, wenn er Alex in der Eingangshalle sieht.
Quelle: Red White & Royal BlueHis dreams ended as he faced that ashen, foamy, dirty sea, which had not merited the risks and sacrifices of the adventure.
Seine Träume endeten, als er auf dieses aschfarbene, schaumige, schmutzige Meer blickte, das die Risiken und Opfer des Abenteuers nicht wert gewesen wären.
Quelle: One Hundred Years of SolitudeWe went in to see him together shortly after midnight, but he was asleep, still ashen, a mask obscuring most of his face.
Wir gingen kurz nach Mitternacht zusammen, um ihn zu sehen, aber er schlief, immer noch aschfahl, eine Maske, die den größten Teil seines Gesichts verbarg.
Quelle: After You (Me Before You #2)A white ashen dust veiled his dark suit and his pale hair as it veiled everything in the vicinity—except his wife, who moved close to Tom.
Ein weißer, aschfarbener Staub hüllte seinen dunklen Anzug und seine blassen Haare, wie er alles in der Nähe hüllte—mit Ausnahme seiner Frau, die sich Tom näherte.
Quelle: The Great Gatsby (Original Version)ashen face
blasses Gesicht
ashen complexion
blasse Teint
ashen skies
blasser Himmel
ashen hair
aschartes Haar
the volcano's ashen breath.
Der vulkanische Aschehauch.
A face ashen with grief.
Ein Gesicht, aschfahl vor Trauer.
the ashen morning sky.
Der aschgraue Morgenhimmel.
His face turned ashen with fear.
Sein Gesicht wurde aschfahl vor Angst.
The ashen sky signaled an approaching storm.
Der aschgraue Himmel kündigte einen aufziehenden Sturm an.
She had an ashen complexion after being sick.
Nachdem sie krank war, hatte sie einen aschfahlen Teint.
The ashen remains of the fire smoldered in the fireplace.
Die aschigen Überreste des Feuers glühten im Kamin.
His ashen lips quivered as he spoke.
Seine aschgrauen Lippen zitterten, als er sprach.
The ashen ruins of the old castle stood silent and desolate.
Die aschigen Ruinen der alten Burg standen still und verlassen da.
Her ashen hair contrasted sharply with her bright blue eyes.
Ihr aschblondes Haar stand im starken Kontrast zu ihren leuchtend blauen Augen.
The ashen smoke billowed from the burning building.
Der aschefarbene Rauch quoll aus dem brennenden Gebäude.
He wore an ashen expression after hearing the bad news.
Nachdem er die schlechte Nachricht gehört hatte, trug er einen aschgrauen Gesichtsausdruck.
The ashen moon cast a ghostly light over the graveyard.
Der aschgraue Mond warf ein gespenstisches Licht über den Friedhof.
On the Earl's cheek the flush of rage, o'ercame the ashen hue of age.
Auf der Wange des Earls überwog der Zornesrotton die aschfarbene Farbe des Alters.
Quelle: American Version Language Arts Volume 6First, without an atmosphere, a plume of ashen smoke and debris, wouldn't billow across the landscape.
Zuerst würde ohne Atmosphäre eine Rauchwolke aus aschefarbenem Rauch und Trümmern nicht über die Landschaft schwappen.
Quelle: The History Channel documentary "Cosmos"" I cannot, and I will not, believe it! " cried the banker with an ashen face.
„Ich kann es nicht glauben und werde es auch nicht!“, rief der Bankier mit einem aschfahlen Gesicht.
Quelle: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' InvestigationsThese symptoms produce the classic image of TB: weight loss, a hacking, bloody cough, and ashen skin.
Diese Symptome erzeugen das klassische Bild von TB: Gewichtsverlust, einen hohlen, blutigen Husten und aschfahlende Haut.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd then I walked out and I saw that guy talking to some people that he worked with, all ashen face.
Und dann ging ich hinaus und sah diesen Typen, der mit einigen Leuten sprach, mit denen er zusammenarbeitete, alle mit aschfahlen Gesichtern.
Quelle: Conan Talk ShowHis eyes, once a vibrant green, now mirrored the ashen world around him.
Seine Augen, einst ein leuchtendes Grün, spiegelten nun die aschfarbene Welt um ihn herum.
Quelle: 202320His face is reserved, then downright ashen when he sees Alex in the entrance hall.
Sein Gesicht ist reserviert, dann geradezu aschfahl, wenn er Alex in der Eingangshalle sieht.
Quelle: Red White & Royal BlueHis dreams ended as he faced that ashen, foamy, dirty sea, which had not merited the risks and sacrifices of the adventure.
Seine Träume endeten, als er auf dieses aschfarbene, schaumige, schmutzige Meer blickte, das die Risiken und Opfer des Abenteuers nicht wert gewesen wären.
Quelle: One Hundred Years of SolitudeWe went in to see him together shortly after midnight, but he was asleep, still ashen, a mask obscuring most of his face.
Wir gingen kurz nach Mitternacht zusammen, um ihn zu sehen, aber er schlief, immer noch aschfahl, eine Maske, die den größten Teil seines Gesichts verbarg.
Quelle: After You (Me Before You #2)A white ashen dust veiled his dark suit and his pale hair as it veiled everything in the vicinity—except his wife, who moved close to Tom.
Ein weißer, aschfarbener Staub hüllte seinen dunklen Anzug und seine blassen Haare, wie er alles in der Nähe hüllte—mit Ausnahme seiner Frau, die sich Tom näherte.
Quelle: The Great Gatsby (Original Version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen