artistic assemblage
künstlerische Zusammenstellung
creative assemblage
kreative Zusammenstellung
unique assemblage
einzigartige Zusammenstellung
a loose assemblage of diverse groups.
eine lose Ansammlung verschiedener Gruppen.
some vast assemblage of gears and cogs.
eine riesige Ansammlung von Zahnrädern und Zahnstangen.
the assemblage of parts of a machine
die Ansammlung von Maschinenteilen
Eodiagenesis is characterized by the assemblage of carbonate-analcime-anhydrite, while authigenic kaolinite is found in some strata.
Die Eodiagenese wird durch die Ansammlung von Karbonat-Analcim-Anhydrit gekennzeichnet, während authigenes Kaolinit in einigen Schichten vorkommt.
The alteration assemblages are mainly adularia_chalcedony_sericite in low-sulfidation gold deposits, and alunite_kaolinite_quartz (chalcedony) in high_sulfidation gold deposits.
Die Veränderungsassemblagen sind hauptsächlich Adularia, Chalcedon, Serizit in Goldlagerstätten mit geringer Sulfidierung und Alunit, Kaolinit, Quarz (Chalcedon) in Goldlagerstätten mit hoher Sulfidierung.
When the regional extension is disharmonic with the basement structure and movement, complicated fault assemblages can be form during progressive deformation.
Wenn die regionale Dehnung nicht harmonisch mit der Untergrundstruktur und -bewegung übereinstimmt, können während der progressiven Verformung komplexe Verwerfungssysteme entstehen.
(4) ore bodies occurring as lenses with the auriferous laminar assemblages conformable with the mylonitic foliation;
(4) Erzlagerstätten, die als Linsen mit den auriferen, schichtartigen Ansammlungen auftreten, die mit der mylonitischen Foliation übereinstimmen;
Pterocladiella capillacea, Polyopes polyideoides, Marginisporum crassissimum, Jania ungulate and Chondrus ocellatus contribute to temporal variations in assemblage structure.
Pterocladiella capillacea, Polyopes polyideoides, Marginisporum crassissimum, Jania ungulate und Chondrus ocellatus tragen zu zeitlichen Veränderungen in der Ansammlungsstruktur bei.
Ores consist of pyrite, blende, aurum, zinckenite, tennantite, antimonite, realgar, and orpiment, belong to typical Low-temperature minerals assemblage .
Erz besteht aus Pyrit, Blende, Gold, Zinckenit, Tennantit, Antimonit, Orgar und Orpiment und gehört zu einer typischen Ansammlung von Mineralien mit niedriger Temperatur.
His sets were simple, sometimes sinister assemblages of wide shallow steps and narrow columns.
Seine Sets waren einfach, manchmal düstere Ansammlungen aus breiten, flachen Stufen und schmalen Säulen.
Quelle: Crash Course in DramaThe Great Wall of China is an assemblage of smaller walls built by various dynasties over many years.
Die Chinesische Mauer ist eine Ansammlung kleinerer Mauern, die von verschiedenen Dynastien im Laufe vieler Jahre erbaut wurden.
Quelle: Travel around the worldWhat was the occasion of this excited assemblage?
Was war der Anlass dieser aufgeregten Ansammlung?
Quelle: Around the World in Eighty DaysAt the end, Jobs stood in front of the assemblage and gave a soliloquy.
Am Ende stand Jobs vor der Ansammlung und hielt eine Monolog.
Quelle: Steve Jobs BiographyMicrobiologists call this assemblage of tiny interlopers the human microbiome.
Mikrobiologen bezeichnen diese Ansammlung winziger Eindringlinge als menschliches Mikrobiom.
Quelle: TED Talks (Video Edition) April 2021 CollectionThis would leave behind what's called a catastrophic assemblage.
Dies würde eine katastrophale Ansammlung hinterlassen, die als solche bezeichnet wird.
Quelle: PBS Earth - Animal Fun FactsThis is the northernmost assemblage of Big Trees that may fairly be called a forest.
Dies ist die nördlichste Ansammlung von Big Trees, die zu Recht als Wald bezeichnet werden kann.
Quelle: The Mountains of California (Part 1)By the Early Permian, synapsids became much more common in fossil assemblages.
Im frühen Permokarbon wurden Synapsiden in fossilen Ansammlungen deutlich häufiger.
Quelle: PBS Earth - Animal Fun FactsIt’s an assemblage of elements from multiple countries, linked to impacts that are unfolding on a global scale.
Es ist eine Ansammlung von Elementen aus mehreren Ländern, die mit Auswirkungen verbunden sind, die sich auf globaler Ebene abspielen.
Quelle: TED-Ed (video version)The Leopard's giant form, towering above all the others, caused a sudden hush to fall on the assemblage.
Die riesige Gestalt des Leoparden, die über allem anderen thronte, ließ eine plötzliche Stille auf die Ansammlung fallen.
Quelle: The Wonderful Wizard of Oz: The Magic of OzEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen