bailed

[US]/beɪld/
[UK]/bale d/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. jemanden gegen Kaution aus der Haft entlassen; jemanden aus einer schwierigen Situation retten oder befreien

Redewendungen & Kollokationen

bailed out

aus der Bredouille retten

bailed on

im Stich lassen

bailed him/her in

jemanden hereinlassen

bail out of

aussteigen aus

bailed up

einkesseln

get bailed out

aus der Bredouille geraten

bail someone in

jemanden hereinlassen

Beispielsätze

he bailed on the meeting at the last minute.

Er/Sie/Es sagte kurzfristig die Besprechung ab.

she bailed her friend out of jail.

Sie holte ihren Freund/ihre Freundin aus dem Gefängnis.

they bailed out the sinking ship just in time.

Sie brachten das sinkende Schiff gerade noch rechtzeitig zu retten.

after the argument, he bailed on their plans.

Nach der Auseinandersetzung sagte er ihre Pläne ab.

the company bailed out its struggling subsidiary.

Das Unternehmen rettete seine/ihre/ihr kämpfende Tochtergesellschaft.

she bailed on her workout session today.

Sie sagte heute ihre Trainingseinheit ab.

he bailed from the project due to personal reasons.

Er/Sie/Es zog sich aus dem Projekt aus persönlichen Gründen zurück.

they bailed out when the situation became dangerous.

Sie zogen sich zurück, als die Situation gefährlich wurde.

the investor bailed out after the market crash.

Der Investor zog sich nach dem Börsencrash zurück.

she felt guilty for bailing on her friends.

Sie schämte sich dafür, ihre Freunde im Stich gelassen zu haben.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen