bar

[US]/bɑː(r)/
[UK]/bɑːr/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Ort, an dem alkoholische Getränke serviert werden; ein Hindernis, eine Hemmung
v. blockieren, hindern
prep. außer für

Redewendungen & Kollokationen

sports bar

Sportsbar

bar stool

Barhocker

bar menu

Barmenu

at the bar

an der Bar

bar code

Barcode

steel bar

Stahlstab

behind bars

hinter Gittern

status bar

Statusleiste

internet bar

Internetbar

reinforcing bar

Bewehrungsstahl

menu bar

Menüleiste

bar none

keine Bar

progress bar

Fortschrittsbalken

title bar

Titelleiste

coffee bar

Kaffeebar

reinforcing steel bar

Beweistahlstab

iron bar

Eisenstab

snack bar

Snackbar

scroll bar

Scrollbalken

chocolate bar

Schokoladentafel

oxygen bar

Sauerstoffbar

round bar

Rundstab

bar association

Anwaltsverein

Beispielsätze

a bar for singles.

eine Bar für Singles.

a slippery bar of soap.

eine rutschige Seife.

a flyblown bar on the edge of town.

eine verlassene Bar am Rande der Stadt.

a pair of T-bar sandals.

ein Paar T-förmige Sandalen.

the prisoner at the bar .

der Gefangene vor Gericht.

a buzzy bar with live music.

eine lebhafte Bar mit Live-Musik.

sandwich bars are everywhere.

Sandwichbars gibt es überall.

a loungey bar with low seating.

eine gemütliche Bar mit niedrigen Sitzgelegenheiten.

practise as a barrister

als Barrister praktizieren

There are several bars in the hotel.

Es gibt mehrere Bars im Hotel.

a bar and its denizens.

eine Bar und ihre Bewohner.

He bought a bar of soap.

Er hat sich eine Seife gekauft.

she bolts and bars the door.

Sie verriegelt und verbarrikadiert die Tür.

it's a kind of wine bar for royals, forsooth.

Es ist eine Art Weinbar für Könige, gewiss.

laws that bar price fixing.

Gesetze, die Preisabsprachen verbieten.

the bar is jumping on Fridays and Saturdays.

Die Bar ist am Freitag und Samstag angesagt.

use a metal bar to increase the leverage.

Verwenden Sie eine Metallstange, um den Hebel zu erhöhen.

the coffee bar's initial operational costs.

Die anfänglichen Betriebskosten der Kaffeebar.

Beispiele aus der Praxis

And it could be the high bar.

Und es könnte die hohe Messlatte sein.

Quelle: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

Give me a bar of soap, please.

Geben Sie mir eine Seife, bitte.

Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Then the Dursleys appeared and Dudley rattled the bars of the cage, laughing at him.

Dann kamen die Dursleys und Dudley klapperte an den Gitterstäben des Käfigs und lachte ihn aus.

Quelle: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

There's a mini bar in the hotel.

Es gibt eine Minibar im Hotel.

Quelle: 2018 Best Hits Compilation

" This office is supposed to be barred to all but the rightful Headmaster."

„Dieses Büro soll allen außer dem rechtmäßigen Schulleiter verwehrt sein.“

Quelle: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Ships and governments that do not cooperate may be barred from the waters.

Schiffe und Regierungen, die nicht zusammenarbeiten, können vom Zugang zu den Gewässern ausgeschlossen werden.

Quelle: VOA Special May 2014 Collection

You got a fajita bar and a juggler?

Hast du eine Fajita-Bar und einen Jongleur?

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

There's a bar next door to the station.

Es gibt eine Bar neben dem Bahnhof.

Quelle: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

So you get someone else, each eight bars.

Also bekommst du noch jemanden, jeweils acht Stangen.

Quelle: The private playlist of a celebrity.

Well, it's a bar, so pretty good.

Nun, es ist eine Bar, also ziemlich gut.

Quelle: The Big Bang Theory Season 10

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen