batch processing
Stückzahlverarbeitung
batch production
Stückzahlproduktion
a batch of
eine Charge von
first batch
erste Charge
batch process
Chargenprozess
batch number
Chargennummer
batch distillation
Chargendestillation
master batch
Hauptcharge
batch quantity
Chargenmenge
batch file
Batch-Datei
batch culture
Chargenkultur
production batch
Produktionscharge
batch test
Chargentest
batch annealing
Chargen-Glühprozess
batch control
Chargenkontrolle
batch mode
Batchmodus
batch manufacturing
Chargenfertigung
batch size
Chargengröße
batch operation
Chargenoperation
batch job
Batch-Job
a batch of cookies.
eine Ladung Kekse.
a batch of dough.
eine Ladung Teig.
a batch of loyalists and sceptics.
eine Ladung von Loyalisten und Skeptikern.
batch method of operation
Batch-Betriebsverfahren
The cost is not sensitive to the batch size.
Die Kosten sind nicht auf die Batch-Größe angewiesen.
a batch of tourists; a whole new batch of problems.
eine Ladung Touristen; eine völlig neue Ladung Probleme.
the first batch of letters to be answered
die erste Ladung Briefe, die beantwortet werden müssen
mixed a batch of cement.
einen Zementmischbatch gemischt.
23、Make a batch of fresh lemonade or limeade.
23、Mischen Sie eine Ladung frischen Zitronenlimonade oder Limonade.
Make a batch of fresh lemonade or limeade.
Mischen Sie eine Ladung frischen Zitronenlimonade oder Limonade.
The first batch of cakes was burnt.
Die erste Ladung Kuchen war verbrannt.
a batch of mimeographed sheets
eine Ladung maschinengeschriebener Bögen
She made a batch of her special oatmeal cookies.
Sie machte eine Ladung ihrer speziellen Haferkekse.
Merrill stapled a batch of papers together.
Merrill heftete eine Ladung Papiere zusammen.
Here comes a fresh batch of visitors.
Hier kommen frische Besucher.
Last October the first batch of low-alloy channel steel was successfully rolled.
Im vergangenen Oktober wurde der erste Produktionslauf von niedriglegiertem Kanalstahl erfolgreich gewalzt.
out of sixty batches checked, eighteen were incorrect.
Von den sechzig überprüften Chargen waren achtzehn fehlerhaft.
The factory has already phased out a batch of production equipment.
Die Fabrik hat bereits eine Charge von Produktionsanlagen stillgelegt.
he must be one of the new batch—I haven't seen his dial before.
Er muss einer der neuen sein - ich habe sein Gesicht noch nie zuvor gesehen.
When the doctor stops, someone has bought a batch of blooms.
Als der Arzt aufhört, hat jemand einen Strauß geblümt.
Quelle: BBC documentary "Chinese New Year"" Watch, " I said. " This should be a good batch."
" Schau, " sagte ich. " Das sollte eine gute Charge sein."
Quelle: Rich Dad Poor DadThey were baking cookies and they burned a batch.
Sie backten Kekse und verbrannten eine Charge.
Quelle: Modern Family - Season 07I, uh, whipped up a batch of K'rkzar's tonic for you.
Ich, äh, habe eine Charge von K'rkzar's Tonic für dich zubereitet.
Quelle: Super Girl Season 2 S02And Jay makes lots of hamburgers. You make a big batch.
Und Jay macht viele Hamburger. Du machst eine große Charge.
Quelle: Grandparents' Vocabulary LessonBut in March 2012, the sun belched a big batch of plasma.
Aber im März 2012 stieß die Sonne eine große Charge Plasma aus.
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 CollectionChinese authorities are sending a new batch of humanitarian aid to Ukraine.
Chinesische Behörden senden eine neue Charge humanitärer Hilfe nach die Ukraine.
Quelle: CRI Online March 2022 CollectionSince you made the trip, you can take that batch over there.
Da du die Reise gemacht hast, kannst du diese Charge dorthin bringen.
Quelle: Hidden Figures Original SoundtrackAnd now we have a former president facing another batch of criminal charges.
Und jetzt haben wir einen ehemaligen Präsidenten, der mit einer weiteren Charge von Strafanzeigen konfrontiert ist.
Quelle: Financial TimesYin Jin, who trained the new batch of sniffer squirrels, told domestic media.
Yin Jin, der die neue Charge von Schnüffelmarder trainierte, sagte gegenüber den inländischen Medien.
Quelle: "The Sixth Sound" Reading SelectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen