piece

[US]/piːs/
[UK]/pis/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Artikel; ein Abschnitt; ein Teil; eine Münze
vt. reparieren; zusammenfügen; zusammenpassen

Redewendungen & Kollokationen

piece of advice

ein Rat

piece of art

Kunstwerk

break into pieces

in Stücke zerbrechen

piece of furniture

Möbelstück

piece of paper

Papierstück

piece of information

Information

missing piece

fehlendes Teil

a piece of

ein Stück

one piece

ein Stück

work piece

Werkstück

piece of cake

ein Kinderspiel

in one piece

in einem Stück

piece by piece

Stück für Stück

of a piece

einheitlich

in piece

in einem Stück

piece together

zusammenfügen

master piece

Meisterwerk

first piece

erstes Stück

piece goods

Stoffwaren

fall to pieces

auseinanderbrechen

test piece

Verschnitt

piece on

Stück auf

Beispielsätze

a piece of chinoiserie.

ein Stück Chinoiserie.

a piece of patchwork.

ein Stück Patchwork.

a piece of luggage.

ein Stück Gepäck.

a piece of rebar.

ein Stück Bewehrungsstahl.

a piece of string.

ein Stück Schnur.

a piece of cake.

ein Kinderspiel.

a piece of furniture.

ein Möbelstück.

a deft piece of footwork.

eine geschickte Fußarbeit.

a vital piece of information.

ein wichtiges Stück Information.

a piece of dark material.

ein Stück dunkles Material.

a crucial piece of evidence.

ein entscheidendes Beweismittel.

the last piece of candy.

das letzte Stück Süßigkeiten.

a superlative piece of skill.

ein außergewöhnliches Stück Geschick.

a massive piece of furniture.

ein massives Möbelstück.

a piece of information

ein Stück Information

a great piece of paint

ein tolles Stück Farbe

a delicate piece of embroidery

ein zartes Stück Stickerei

execute a piece of work

einem Arbeitsstück ausführen

execute a piece of music

ein Musikstück aufführen

Beispiele aus der Praxis

They are probably just pieces of reddish mineral.

Sie sind wahrscheinlich nur Fragmente eines rötlichen Minerals.

Quelle: TPO Integrated Writing Listening Section

This is an elegant piece of writing.

Dies ist ein eleganter Schreibstil.

Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Because when your piece got taken that piece gets killed.

Weil, wenn dein Teil genommen wurde, wird dieses Teil zerstört.

Quelle: Exciting moments of Harry Potter

A lightning rod is a long piece of metal.

Ein Blitzableiter ist ein langes Stück Metall.

Quelle: VOA Slow English - Word Stories

When something shatters, it breaks into many small pieces.

Wenn etwas zersplittert, zerbricht es in viele kleine Stücke.

Quelle: VOA Special April 2020 Collection

The police assembled their pieces of evidence.

Die Polizei sammelte ihre Beweise.

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Usually we have a few little pieces of information dribble out.

Normalerweise sickern ein paar kleine Informationsfragmente heraus.

Quelle: NPR News October 2019 Collection

The build process involves two main pieces.

Der Build-Prozess umfasst zwei Hauptkomponenten.

Quelle: Apple latest news

“I've still got the pieces, though, ” he added brightly.

„Ich habe die Teile aber immer noch“, fügte er fröhlich hinzu.

Quelle: All-Star Read "Harry Potter" Collection

So authorities are still piecing it all together.

Die Behörden versuchen daher noch, alles zusammenzusetzen.

Quelle: NPR News April 2019 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen