bed

[US]/bed/
[UK]/bɛd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Möbelstück zum Schlafen oder Ausruhen; ein Fundament
vt. jemanden schlafen lassen; etwas platzieren
vi. schichten; ins Bett gehen

Redewendungen & Kollokationen

bedroom

Schlafzimmer

in bed

im Bett

go to bed

ins Bett gehen

fluidized bed

Wirbelschicht

on the bed

im Bett

coal bed

Kohlebett

went to bed

ging ins Bett

fixed bed

Festbett

in the bed

im Bett

stay in bed

im Bett bleiben

test bed

Testbett

river bed

Flussbett

moving bed

bewegtes Bett

fluid bed

Wirbelschicht

packed bed

Packsbett

under the bed

unter dem Bett

double bed

Doppelbett

fluidized bed reactor

Wirbelschichtreaktor

sea bed

Meeresboden

Beispielsätze

a bed of straw.

ein Strohbett.

a bed of tulips.

ein Tulpenbeet.

a bed of clay.

ein Lehmbeet.

in bed with lumbago.

im Bett mit Ischias.

the bed of a railroad

das Bett einer Eisenbahn.

she was in bed by nine.

Sie war um neun Uhr im Bett.

farming is no bed of roses.

Landwirtschaft ist keine leichte Aufgabe.

she was brought to bed of a daughter.

Sie brachte eine Tochter zur Welt.

our bed was small for a double.

Unser Bett war zu klein für ein Doppelbett.

she was in bed with flu.

Sie war mit Grippe im Bett.

a room with two beds in it.

Ein Zimmer mit zwei Betten darin.

be early to bed tonight, mind.

Geh heute Abend früh ins Bett, pass auf.

the shallow bed of the North Sea.

Das flache Bett der Nordsee.

bed (out) the seedlings

Die Setzlinge ins Beet pflanzen.

mount a bed on blocks.

Bringe ein Bett auf Blöcke.

thrash in bed with fever

Sich im Bett mit Fieber herumwinden.

be in one's death bed struggle

Sich im Sterbebett befinden.

They go to bed veery late.

Sie gehen sehr spät ins Bett.

found bed and board at an inn.

Fand Bett und Verpflegung in einer Herberge.

Beispiele aus der Praxis

Bending over her bed I kissed her.

Über ihrem Bett beugend küsste ich sie.

Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)

I floss and brush my teeth, and am ready for bed.

Ich putze meinen Zahnfaden und meine Zähne und bin bereit für das Bett.

Quelle: Lucy’s Day in ESL

Like a king in his royal bed!

Wie ein König in seinem königlichen Bett!

Quelle: British Original Language Textbook Volume 4

You'll need a queen-size bed at least.

Du brauchst mindestens ein Queensize-Bett.

Quelle: The Growth History of a Little Princess

Luke Mickelson built free bunk beds for needy kids.

Luke Mickelson baute kostenlose Etagenbetten für bedürftige Kinder.

Quelle: CNN 10 Student English March 2019 Collection

Monica bought a bed from the Mattress King?

Hat Monica ein Bett vom Mattress King gekauft?

Quelle: Friends Season 3

There is a bed in my room.

Es gibt ein Bett in meinem Zimmer.

Quelle: Beijing Normal University New Curriculum Reform Junior High School English Grade 7 Volume 1

I gotta say, a tanning bed and a stack of Victoria's Secret catalogs?

Ich muss sagen, ein Solarium und eine Stapel Victoria's Secret Kataloge?

Quelle: Friends Season 7

Good. And you found a new bed?

Gut. Und du hast ein neues Bett gefunden?

Quelle: Airborne English: Everyone speaks English.

(as Rachel) I used to wet my bed.

(als Rachel) Ich habe früher in mein Bett gemacht.

Quelle: Friends Season 1 (Edited Version)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen