| Plural | beelines |
The late boy made a beeline for his classroom.
Der späte Junge machte auf direktem Wege zu seinem Klassenzimmer.
The children made a beeline for the food the moment they came in.
Die Kinder machten im selben Moment, als sie hereinkamen, auf direktem Wege zu dem Essen.
The crank and connecting rod mechanism (CCRM) is often used in automatization machineries.It can transform circumrotation movement into to-and-fro beeline movement.
Der Kurbel- und Pleuelmechanismus (CCRM) wird häufig in Automatisierungsmaschinen verwendet. Er kann eine Drehbewegung in eine geradlinige Hin- und Herbewegung umwandeln.
She made a beeline for the exit.
Sie machte auf direktem Wege zum Ausgang.
The cat made a beeline for its food bowl.
Die Katze machte auf direktem Wege zu ihrer Futterschüssel.
He always makes a beeline for the dessert table at parties.
Er macht bei Partys immer auf direktem Wege zum Desserttisch.
The student made a beeline for the library to study.
Der Schüler machte auf direktem Wege zur Bibliothek, um zu lernen.
The dog made a beeline for the park.
Der Hund machte auf direktem Wege zum Park.
She made a beeline for the nearest store.
Sie machte auf direktem Wege zum nächstgelegenen Geschäft.
He made a beeline for the front row at the concert.
Er machte auf direktem Wege zu den vordersten Reihen beim Konzert.
The children made a beeline for the ice cream truck.
Die Kinder machten auf direktem Wege zum Eiswagen.
The shoppers made a beeline for the sale section.
Die Käufer machten auf direktem Wege zum Verkaufsbereich.
The bee made a beeline for the flowers.
Die Biene machte auf direktem Wege zu den Blumen.
This one named Wellington made a beeline to the fish.
Dieser namens Wellington machte auf direktem Weg zu dem Fisch.
Quelle: CNN 10 Student English March 2020 CompilationOnce he locks in on that vibration, makes a beeline towards it.
Sobald er dieses Vibrieren erfasst hat, macht er sich auf direktem Weg dorthin.
Quelle: VOA Standard English_ TechnologyTime after time, the bears made a beeline for the most expensive honey.
Immer wieder machten die Bären sich auf direktem Weg zum teuersten Honig.
Quelle: The Chronicles of Novel EventsSo the drones can make a beeline to where farmers need them, you know, to be.
So können die Drohnen sich auf direktem Weg dorthin bewegen, wo die Landwirte sie brauchen, um dort zu sein.
Quelle: Science in 60 Seconds - Scientific American July 2021 CollectionYou also might say you made a beeline for something if you went there right away.
Du könntest auch sagen, dass du dich auf direktem Weg zu etwas bewegt hast, wenn du sofort dorthin gegangen bist.
Quelle: VOA Special October 2013 CollectionOnce he locks in on that vibration, makes a beeline towards it. Those animals never know what was coming.
Sobald er dieses Vibrieren erfasst hat, macht er sich auf direktem Weg dorthin. Diese Tiere wussten nie, was kommen würde.
Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionOnce he locks in on that vibration, makes a beeline towards it. Those animals never knew what was coming.
Sobald er dieses Vibrieren erfasst hat, macht er sich auf direktem Weg dorthin. Diese Tiere wussten nie, was kommen würde.
Quelle: VOA Standard English_AmericasMaking a beeline for CNN's Joe Johns in the middle of a live shot.
Machte sich auf direktem Weg zu CNNs Joe Johns mitten in einer Live-Sendung.
Quelle: CNN 10 Student English October 2020 CollectionShe made a beeline for Arens, leaping on him and bathing him in wet kisses.
Sie machte sich auf direktem Weg zu Arens, sprang auf ihn zu und überhäutete ihn mit nassen Küssen.
Quelle: Reader's Digest AnthologyWhen we go to see a movie, my friend always makes a beeline for the place where they sell popcorn.
Wenn wir einen Film sehen gehen, macht mein Freund immer auf direktem Weg zu dem Ort, an dem sie Popcorn verkaufen.
Quelle: VOA Special October 2013 CollectionThe late boy made a beeline for his classroom.
Der späte Junge machte auf direktem Wege zu seinem Klassenzimmer.
The children made a beeline for the food the moment they came in.
Die Kinder machten im selben Moment, als sie hereinkamen, auf direktem Wege zu dem Essen.
The crank and connecting rod mechanism (CCRM) is often used in automatization machineries.It can transform circumrotation movement into to-and-fro beeline movement.
Der Kurbel- und Pleuelmechanismus (CCRM) wird häufig in Automatisierungsmaschinen verwendet. Er kann eine Drehbewegung in eine geradlinige Hin- und Herbewegung umwandeln.
She made a beeline for the exit.
Sie machte auf direktem Wege zum Ausgang.
The cat made a beeline for its food bowl.
Die Katze machte auf direktem Wege zu ihrer Futterschüssel.
He always makes a beeline for the dessert table at parties.
Er macht bei Partys immer auf direktem Wege zum Desserttisch.
The student made a beeline for the library to study.
Der Schüler machte auf direktem Wege zur Bibliothek, um zu lernen.
The dog made a beeline for the park.
Der Hund machte auf direktem Wege zum Park.
She made a beeline for the nearest store.
Sie machte auf direktem Wege zum nächstgelegenen Geschäft.
He made a beeline for the front row at the concert.
Er machte auf direktem Wege zu den vordersten Reihen beim Konzert.
The children made a beeline for the ice cream truck.
Die Kinder machten auf direktem Wege zum Eiswagen.
The shoppers made a beeline for the sale section.
Die Käufer machten auf direktem Wege zum Verkaufsbereich.
The bee made a beeline for the flowers.
Die Biene machte auf direktem Wege zu den Blumen.
This one named Wellington made a beeline to the fish.
Dieser namens Wellington machte auf direktem Weg zu dem Fisch.
Quelle: CNN 10 Student English March 2020 CompilationOnce he locks in on that vibration, makes a beeline towards it.
Sobald er dieses Vibrieren erfasst hat, macht er sich auf direktem Weg dorthin.
Quelle: VOA Standard English_ TechnologyTime after time, the bears made a beeline for the most expensive honey.
Immer wieder machten die Bären sich auf direktem Weg zum teuersten Honig.
Quelle: The Chronicles of Novel EventsSo the drones can make a beeline to where farmers need them, you know, to be.
So können die Drohnen sich auf direktem Weg dorthin bewegen, wo die Landwirte sie brauchen, um dort zu sein.
Quelle: Science in 60 Seconds - Scientific American July 2021 CollectionYou also might say you made a beeline for something if you went there right away.
Du könntest auch sagen, dass du dich auf direktem Weg zu etwas bewegt hast, wenn du sofort dorthin gegangen bist.
Quelle: VOA Special October 2013 CollectionOnce he locks in on that vibration, makes a beeline towards it. Those animals never know what was coming.
Sobald er dieses Vibrieren erfasst hat, macht er sich auf direktem Weg dorthin. Diese Tiere wussten nie, was kommen würde.
Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionOnce he locks in on that vibration, makes a beeline towards it. Those animals never knew what was coming.
Sobald er dieses Vibrieren erfasst hat, macht er sich auf direktem Weg dorthin. Diese Tiere wussten nie, was kommen würde.
Quelle: VOA Standard English_AmericasMaking a beeline for CNN's Joe Johns in the middle of a live shot.
Machte sich auf direktem Weg zu CNNs Joe Johns mitten in einer Live-Sendung.
Quelle: CNN 10 Student English October 2020 CollectionShe made a beeline for Arens, leaping on him and bathing him in wet kisses.
Sie machte sich auf direktem Weg zu Arens, sprang auf ihn zu und überhäutete ihn mit nassen Küssen.
Quelle: Reader's Digest AnthologyWhen we go to see a movie, my friend always makes a beeline for the place where they sell popcorn.
Wenn wir einen Film sehen gehen, macht mein Freund immer auf direktem Weg zu dem Ort, an dem sie Popcorn verkaufen.
Quelle: VOA Special October 2013 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen