direct

[US]/dəˈrekt,daɪˈrekt/
[UK]/dəˈrekt,daɪˈrekt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. gerade, direkt, offen
adv. direkt, gerade
vt. führen, anleiten, leiten

Redewendungen & Kollokationen

direct access

direkter Zugriff

direct connection

direkte Verbindung

direct route

direkter Weg

direct flight

Direktflug

direct investment

direktes Investment

direct current

Gleichstrom

foreign direct investment

ausländische Direktinvestition

direct effect

direkter Effekt

direct influence

direkter Einfluss

direct contact

direkter Kontakt

direct marketing

Direct Marketing

direct relation

direkte Beziehung

direct selling

Direktvertrieb

direct sunlight

direktes Sonnenlicht

direct control

direkte Kontrolle

direct relationship

direkte Beziehung

direct proportion

direkte Proportionalität

direct drive

Direktantrieb

direct action

direkte Aktion

direct bearing

direktes Lager

direct manipulation

direkte Manipulation

direct injection

direkte Injektion

Beispielsätze

Please give me direct instructions.

Bitte geben Sie mir direkte Anweisungen.

He has a very direct communication style.

Er hat einen sehr direkten Kommunikationsstil.

I prefer to have a direct conversation with him.

Ich bevorzuge es, ein direktes Gespräch mit ihm zu führen.

She always speaks in a very direct manner.

Sie spricht immer sehr direkt.

The movie had a direct impact on me.

Der Film hatte einen direkten Einfluss auf mich.

I need to speak with you in a direct manner.

Ich muss mit Ihnen auf direkte Art und Weise sprechen.

The direct route is faster than the scenic route.

Der direkte Weg ist schneller als der malerische Weg.

He took a direct flight to New York.

Er nahm einen Direktflug nach New York.

She gave me a direct answer to my question.

Sie gab mir eine direkte Antwort auf meine Frage.

The company has a direct line to customer service.

Das Unternehmen hat eine direkte Verbindung zum Kundenservice.

Beispiele aus der Praxis

What episode did Neil Patrick Harris direct?

Welche Episode hat Neil Patrick Harris gedreht?

Quelle: Connection Magazine

Well, my way is the most direct.

Nun, meine Art ist die direkteste.

Quelle: Modern Family - Season 02

But, she made remarks clearly directed at him.

Aber sie machte deutlich auf ihn gerichtete Bemerkungen.

Quelle: VOA Special July 2016 Collection

They are not participating in direct combat.

Sie nehmen nicht an direkten Kämpfen teil.

Quelle: NPR News September 2014 Compilation

They'll direct you to the Lost and Found department.

Sie werden Sie an die Fundbüroabteilung verweisen.

Quelle: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

So, no strikes in Iran directly.

Also gab es in Iran keine direkten Streiks.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

So we'll just sell it to them directly and cut you entirely out of the equation.

Also werden wir es einfach direkt an sie verkaufen und Sie vollständig aus der Gleichung streichen.

Quelle: Listening Digest

Has being an actress in movies changed how you direct?

Hat sich dadurch verändert, wie Sie inszenieren, dass Sie als Schauspielerin in Filmen gearbeitet haben?

Quelle: Idol speaks English fluently.

You sure I wasn't a little too direct and...

Bist du sicher, dass ich nicht ein bisschen zu direkt war und...

Quelle: Clever Detective and Thief

His actual quarry is whatever moriarty has directed him towards.

Seine eigentliche Beute ist alles, was Moriarty ihn dazu veranlasst hat, sich darauf zu konzentrieren.

Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen