belied

[US]/bɪˈlaɪd/
[UK]/bəˈlaɪd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. verbergen; tarnen; einen falschen Eindruck vermitteln; sich als falsch oder unwahr erweisen; Erwartungen oder Versprechen nicht erfüllen

Redewendungen & Kollokationen

belied his age

trug sein Alter nicht wider

Beispielsätze

his calm demeanor belied the chaos around him.

Seine ruhige Haltung stand im Gegensatz zum Chaos um ihn herum.

her smile belied her true feelings of sadness.

Ihr Lächeln stand im Gegensatz zu ihren wahren Gefühlen der Trauer.

their confident statements belied the uncertainty of the situation.

Ihre selbstbewussten Aussagen standen im Gegensatz zur Unsicherheit der Situation.

his words belied his intentions.

Seine Worte standen im Gegensatz zu seinen Absichten.

the luxury of the hotel belied its low price.

Der Luxus des Hotels stand im Gegensatz zu seinem niedrigen Preis.

her achievements belied the challenges she faced.

Ihre Erfolge standen im Gegensatz zu den Herausforderungen, vor denen sie stand.

the peaceful landscape belied the tension in the air.

Die friedliche Landschaft stand im Gegensatz zur Anspannung in der Luft.

his cheerful attitude belied his exhaustion.

Seine fröhliche Art stand im Gegensatz zu seiner Erschöpfung.

the report belied the company's financial troubles.

Der Bericht stand im Gegensatz zu den finanziellen Schwierigkeiten des Unternehmens.

the bright colors of the painting belied its dark theme.

Die leuchtenden Farben des Gemäldes standen im Gegensatz zu seinem düsteren Thema.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen