bowdlerizations

[US]/['baudləraɪzeɪʃənz]/
[UK]/['baʊdlərˌaɪˈzeɪʃənz]/

Translation

n. Der Akt des Bowdlerisierens von etwas; die Entfernung oder Änderung von Teilen, die als anstößig angesehen werden.

Phrases & Collocations

bowdlerizations widespread

weitverbreitete Zensur

bowdlerizations common

häufige Zensur

bowdlerizations history

Geschichte der Zensur

bowdlerizations debate

Debatte über Zensur

bowdlerizations literature

Zensur in der Literatur

bowdlerizations censorship

Zensur

bowdlerizations impact

Auswirkungen der Zensur

bowdlerizations effect

Auswirkung der Zensur

bowdlerizations examples

Beispiele für Zensur

bowdlerizations criticism

Kritik an der Zensur

Example Sentences

many classic novels suffer from bowdlerizations that dilute their original themes.

Viele klassische Romane leiden unter Bowdlerisierungen, die ihre ursprünglichen Themen verwässern.

the bowdlerizations of the film made it less impactful than the book.

Die Bowdlerisierungen des Films machten ihn weniger wirkungsvoll als das Buch.

critics argue that bowdlerizations can lead to a misunderstanding of the author's intent.

Kritiker argumentieren, dass Bowdlerisierungen zu einem Missverständnis der Absicht des Autors führen können.

some educational institutions prefer bowdlerizations to make literature more accessible to students.

Einige Bildungseinrichtungen bevorzugen Bowdlerisierungen, um Literatur für Schüler zugänglicher zu machen.

bowdlerizations of historical texts can obscure important cultural contexts.

Bowdlerisierungen historischer Texte können wichtige kulturelle Kontexte verschleiern.

readers often complain about the bowdlerizations that alter key character developments.

Leser beschweren sich oft über Bowdlerisierungen, die wichtige Charakterentwicklungen verändern.

bowdlerizations in children's literature can sometimes oversimplify complex issues.

Bowdlerisierungen in Kinderliteratur können komplexe Themen manchmal zu sehr vereinfachen.

the publisher decided against bowdlerizations to preserve the author's voice.

Der Verlag entschied sich gegen Bowdlerisierungen, um die Stimme des Autors zu bewahren.

bowdlerizations can be controversial, especially in works meant for adult audiences.

Bowdlerisierungen können umstritten sein, insbesondere bei Werken, die für erwachsene Zielgruppen gedacht sind.

some argue that bowdlerizations are necessary for modern sensibilities.

Einige argumentieren, dass Bowdlerisierungen für moderne Empfindlichkeiten notwendig sind.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now