brewing process
Brauprozess
brewing equipment
Brauerei Ausrüstung
brewing industry
Brauereiindustrie
brewing technique
Brauverfahren
the stockbrokers’ brewing analyst.
der Brauereianalyst der Stockbroker.
There’s trouble brewing in the car industry.
Es gibt Probleme in der Autoindustrie, die sich zusammenbrauen.
The boys are brewing some mischief.
Die Jungs brauen Unfug zusammen.
there was more trouble brewing as the miners went on strike.
Es gab weitere Probleme, die sich zusammenbrauten, als die Bergleute streikten.
the carve-up of the brewing industry by vested interests.
Die Aufteilung der Braubereiverde durch berechtigte Interessen.
It was obvious that a big storm was brewing up.
Es war offensichtlich, dass ein großes Unwetter aufzog.
She set about brewing some herb tea.
Sie begann, Kräutertee zuzubereiten.
the company twinned its core business of brewing with that of distilling.
Das Unternehmen verband sein Kerngeschäft des Brauens mit dem der Destillation.
he says there's a great deal of poetry in brewing beer, but of course he's only quizzing us.
Er sagt, es gäbe eine große Menge Poesie im Bierbrauen, aber natürlich neckt er uns nur.
I have been brewing up some beer. Would you like to try some?
Ich habe etwas Bier gebraut. Möchtest du etwas probieren?
The article briefly introduces the production of biacetyl and the relations of fermentation technology and biacetyl.The ways of how to manage the content of biacetyl during beer brewing are discussed.
Der Artikel führt kurz die Produktion von Biacetyl und die Beziehungen zwischen Fermentationstechnologie und Biacetyl ein. Es werden die Möglichkeiten zur Steuerung des Biacetylgehalts während des Bierbrauens diskutiert.
The company has now become a world leader who develops, produces and installs brewing equipment, ranging from a simple tank to the turn-key installation of a complete brewhouse.
Das Unternehmen ist mittlerweile zu einem weltweit führenden Anbieter geworden, der Brauanlagen entwickelt, produziert und installiert, von einem einfachen Tank bis hin zur schlüsselfertigen Installation einer kompletten Brauerei.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen