ferment

[US]/fəˈment/
[UK]/fərˈment/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Enzym; Fermentation; Unruhe
vi. fermentieren; gären
vt. zum Gären bringen; Unruhe verursachen; brauen

Redewendungen & Kollokationen

fermented food

fermentierte Lebensmittel

yeast fermentation

Hefementation

alcoholic fermentation

alkoholische Gärung

Beispielsätze

love, the most powerful ferment;

Liebe, der mächtigste Ferment;

The whole country was in a state of ferment that year.

Das ganze Land befand sich dieses Jahr in einem Zustand der Aufruhr.

the politicians and warlords who are fermenting this chaos.

die Politiker und Kriegsherren, die diesen Chaos schüren.

Fruit juices ferment if they are kept a long time.

Fruchtsäfte fermentieren, wenn sie lange aufbewahrt werden.

the drink had fermented, turning some of the juice into alcohol.

Das Getränk hatte fermentiert und einen Teil des Saftes in Alkohol umgewandelt.

When wine is fermented, it gives off gas.

Wenn Wein fermentiert wird, gibt er Gas ab.

Day 2: Stir in 80 g each dinkel whole wheat flour and fermented strawberry juice and mix.

Tag 2: 80 g Dinkelvollkornmehl und fermentierter Erdbeersaft unterrühren und mischen.

fermented Mexican drink from juice of various agave plants especially the maguey.

Fermentiertes mexikanisches Getränk aus dem Saft verschiedener Agavenpflanzen, insbesondere der Maguey.

distilled from fermented juice of bitter wild marasca cherries.

Destilliert aus dem fermentierten Saft bitterer wilder Marasca-Kirschen.

This top fermented Trappist beer, refermented in the bottle, is not pasteurised.

Dieses obergärige Trappistenbier, das in der Flasche refermentiert wird, ist nicht pasteurisiert.

Let the stock simmer for several hours); figuratively it refers to a state of gentle ferment (

Lassen Sie die Brühe mehrere Stunden köcheln; bildlich gesprochen bezieht es sich auf einen Zustand sanften Aufruhrs (

The most excellent beads was made from the real excellent green oil aloewood in Vietnum.This material was fermented in a bog for many thousand years under no air.

Die hervorragendsten Perlen wurden aus ausgezeichnetem grünem Öl-Agarholz in Vietnam hergestellt. Dieses Material wurde über viele tausend Jahre in einem Sumpf unter Ausschluss von Luft fermentiert.

Abstract TaA,the extracellular polysaccharide purified from the filtrate of fermented Tremella aurantia,is a watersoluble neutral polysaccharide.

Zusammenfassung TaA, das extrazelluläre Polysaccharid, das aus dem Filtrat von fermentiertem Tremella aurantia gereinigt wurde, ist ein wasserlösliches neutrales Polysaccharid.

Coliform group referred to aerobic or facultative anaerobic gram-negative budless bacillus which could ferment lactose and produce acids and CO2.

Die Coliformgruppe bezieht sich auf gramnegative, knospenlose Bakterien, die Laktose fermentieren und Säuren und CO2 produzieren können, entweder aerob oder fakultativ anaerob.

Also can spend the pagoda tree stoving, grind fine pink, mix into ferments into flour pink edible of epigenesis steamed bread.

Auch kann man den Pagodabaum dämpfen, fein mahlen, rosa mischen und in fermentiertem rosa Mehl aus Epigenese gedämpftes Brot herstellen.

With cellulose hydrolyte as raw material to ferment citric acid by Aspergillus niger at constant temperature and under oscillation temperature were discussed and compared.

Es wurden Diskussionen und Vergleiche über die Fermentation von Zitronensäure durch Aspergillus niger aus Cellulosehydrolysat bei konstanter und schwankender Temperatur geführt.

Juice from the stem is somewhat sweet and can be pressed and fermented to make the fiery liquor mescal de sotol.

Saft aus dem Stiel ist etwas süß und kann gepresst und fermentiert werden, um den feurigen Likör Mescal de Sotol herzustellen.

It is showed that the absorbancy index at 450nm and the transmittancy at 680nm can be the guide line of fermented juicy peach wine.

Es wird gezeigt, dass der Absorptionsindex bei 450 nm und die Transmission bei 680 nm als Richtwert für fermentierten, saftigen Pfirsichwein dienen können.

Contents: 100% Pure Organic Papaya Extract Powder, Papaya Extracts, Natural Papaya Ferment, Papaya Prolease, Renieratene, Buttermilk Extracts.

Inhaltsstoffe: 100% reines, biologisches Papayaextraktpulver, Papayaextrakte, natürliches Papayaferment, Papaya-Prolease, Renieratin, Buttermilchextrakte.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen