bucking

[US]/bʌkiŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Durchweichen
v. den Rücken plötzlich wölben und springen; widerstehen oder herausfordern

Redewendungen & Kollokationen

bucking the trend

gegen den Trend

bucking bronco

bucking bronco

bucking the system

gegen das System

bucking the odds

gegen die Wahrscheinlichkeit

buck up

sich aufraffen

buck the trend

gegen den Trend sein

fast buck

schneller Gewinn

Beispielsätze

bucking for a promotion.

für eine Beförderung werben

don't try bucking the system.

Versuchen Sie nicht, gegen das System zu arbeiten.

The cowboy was bucking broncos at the rodeo.

Der Cowboy ritt auf wilden Broncos beim Rodeo.

The horse was bucking wildly, trying to throw off its rider.

Das Pferd bäumte wild auf und versuchte, seinen Reiter abzuschütteln.

He was bucking the trend by starting his own business.

Er ging gegen den Trend vor und gründete sein eigenes Unternehmen.

The company was bucking the economic downturn with innovative strategies.

Das Unternehmen wehrte sich gegen den wirtschaftlichen Abschwung mit innovativen Strategien.

She was bucking for a promotion by taking on extra projects.

Sie setzte alles auf eine Beförderung, indem sie zusätzliche Projekte übernahm.

The rebellious teenager was always bucking authority.

Der rebellische Teenager widersetzte sich ständig der Autorität.

The team was bucking the odds and winning against all predictions.

Das Team übertraf die Erwartungen und gewann gegen alle Vermutungen.

The politician was bucking the system by advocating for radical change.

Der Politiker ging gegen das System vor, indem er radikale Veränderungen forderte.

The student was bucking the traditional curriculum by pursuing independent research.

Der Student ging gegen den traditionellen Lehrplan vor, indem er eine unabhängige Forschung verfolgte.

The chef was bucking tradition by experimenting with fusion cuisine.

Der Koch brach mit der Tradition, indem er mit Fusion-Küche experimentierte.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen