budged

[US]/bʌdʒd/
[UK]/ˈbʌdʒd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. etwas leicht bewegen; dazu bringen, seine Meinung oder Ansicht zu ändern; überzeugen

Redewendungen & Kollokationen

hardly budged

kaum gerührt

not budged

nicht gerührt

barely budged

kaum bewegt

budged an inch

hat sich keinen Zentimeter bewegt

budged a bit

hat sich ein wenig bewegt

never budged

hat sich nie bewegt

budged slightly

hat sich leicht bewegt

budged at all

hat sich überhaupt nicht bewegt

still hasn't budged

hat sich immer noch nicht bewegt

budged forward

hat sich nach vorne bewegt

Beispielsätze

he refused to budge from his position during the negotiations.

Er weigerte sich, während der Verhandlungen seine Position zu ändern.

after hours of discussion, she finally budged and agreed to the plan.

Nach stundenlangen Diskussionen ließ sie schließlich nach und stimmte dem Plan zu.

the child wouldn't budge from his favorite spot on the couch.

Das Kind wollte nicht von seiner Lieblingsstelle auf dem Sofa weichen.

despite his stubbornness, he eventually budged and apologized.

Trotz seines Sturheitwillens ließ er schließlich nach und entschuldigte sich.

the heavy furniture wouldn't budge, even with all our effort.

Das schwere Mobiliar rührte sich nicht, trotz all unserer Bemühungen.

she tried to budge him into changing his mind about the trip.

Sie versuchte, ihn dazu zu bewegen, seine Meinung über die Reise zu ändern.

the ice on the lake finally budged as the weather warmed up.

Das Eis auf dem See begann endlich zu brechen, als das Wetter wärmer wurde.

he wouldn't budge an inch when it came to his beliefs.

Er wollte in Bezug auf seine Überzeugungen nicht einen Jota nachgeben.

they tried to budge the car out of the snow, but it was stuck.

Sie versuchten, das Auto aus dem Schnee zu ziehen, aber es steckte fest.

she finally budged on the issue after considering everyone's opinion.

Sie ließ sich schließlich auf die Frage ein, nachdem sie die Meinung aller berücksichtigt hatte.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen