deeply moved
tief bewegt
emotionally moved
emotional bewegt
moved to tears
zu Tränen gerührt
they are not moved by words.
Sie lassen sich nicht von Worten beeinflussen.
moved to the sticks.
auf dem Land gezogen.
moved a fraction of a step.
hatte sich um einen Bruchteil eines Schrittes bewegt.
she moved back a pace.
Sie trat einen Schritt zurück.
they moved here because of the baby.
Sie sind wegen des Babys hierher gezogen.
the police moved in on him.
Die Polizei rückte ihn nahe.
they moved forward slowly.
Sie bewegten sich langsam vorwärts.
moved away from the window.
Sich vom Fenster entfernte.
moved the crowd away.
Die Menge zurückbewegt.
moved that a vote be taken.
Vorgeschlagen, dass eine Abstimmung stattfindet.
moved the new merchandise quickly.
Die neue Ware wurde schnell bewegt.
The storm moved offshore.
Der Sturm bewegte sich abseits der Küste.
The play moved on to the next city.
Das Theaterstück ging in die nächste Stadt.
I felt moved to speak.
Ich fühlte mich dazu berufen zu sprechen.
The train moved ahead slowly.
Der Zug bewegte sich langsam vorwärts.
They moved us along.
Sie bewegten uns weiter.
The delegate moved for a reconsideration of the suggestion.
Der Delegierte beantragte eine Überprüfung des Vorschlags.
The solicitor moved for an adjournment of the case.
Der Rechtsanwalt beantragte eine Vertagung des Verfahrens.
The cat moved on silent feet.
Die Katze bewegte sich auf leisen Pfoten.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen