cab

[US]/kæb/
[UK]/kæb/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Taxi;
Fahrzeug zur Miete;
Abteil für den Fahrer;
vi. in einem Taxi fahren;

Redewendungen & Kollokationen

hail a cab

ein Taxi rufen

taxi cab

Taxi

catch a cab

ein Taxi erwischen

call a cab

ein Taxi rufen

cab driver

Taxifahrer

Beispielsätze

a cab airbrushed with a mural of a sunset.

ein Taxi, das mit einer Luftbrush-Zeichnung einer Sonnenuntergangs-Szene versehen ist.

a short hop by cab from Soho.

Ein kurzer Sprung mit dem Taxi von Soho.

the taxi cab skidded to a halt.

Das Taxicab schleuderte zum Stillstand.

Shall we walk or take a cab?

Sollen wir laufen oder ein Taxi nehmen?

cab drivers touting for business at the airport

Taxifahrer, die am Flughafen Geschäft suchen

we caught a cab for the last lap of our journey.

Wir nahmen ein Taxi für die letzte Etappe unserer Reise.

soon the cab would be nearing Oxford Street.

Bald würde das Taxi sich der Oxford Street nähern.

By the company of Caber And Lotto that Sergio, Giovanni and AlbertoCaberlotto3 brother established 1970, primary business basically is boots of manufacturing Caber ski.

Durch das Unternehmen Caber And Lotto, das von Sergio, Giovanni und AlbertoCaberlotto3, den Brüdern, 1970 gegründet wurde, ist das Hauptgeschäft im Wesentlichen die Herstellung von Caber-Schihöfen.

a testy cab driver; a testy refusal to help.

Ein mürrischer Taxifahrer; eine mürrische Weigerung zu helfen.

Shall we go by bus or take a cab?

Sollen wir mit dem Bus fahren oder ein Taxi nehmen?

The cab drove over his legs.

Das Taxi fuhr über seine Beine.

he went round the front of the cab to be out of the wind and lit a cigarette in its lee.

Er ging um die Vorderseite des Taxis, um dem Wind zu entgehen, und zündete eine Zigarette im Schutz davon.

What’s with all this walking? Can’t we take a cab?

Was ist denn mit all dem Gehen? Können wir nicht ein Taxi nehmen?

In tunnels, a lashing backwind fills the cab with soot.

In Tunneln füllt ein heftiger Gegenwind das Taxi mit Ruß.

The woman tells the cabdriver the next address, some place a little farther uptown, and the cab swings into traffic.

Die Frau sagt dem Taxifahrer die nächste Adresse, einen Ort etwas weiter oben in der Stadt, und das Taxi schwenkt in den Verkehr.

The high pass filter cuts the lowest frequencies. This cab be useful in rooms where low frecuencies are amplified and tend to be "boomy".

Der Hochpassfilter schneidet die niedrigsten Frequenzen ab. Dies kann in Räumen nützlich sein, in denen tiefe Frequenzen verstärkt werden und dazu neigen, "dröhnend" zu sein.

The author suggests that the Zhiluo Formation belongs to the typical fluvial sedimentary facies, which cab be further refined to the channel, flood-plain and backswamp microfacies.

Der Autor schlägt vor, dass die Zhiluo-Formation zu den typischen fluviellen Sedimentfazies gehört, die weiter auf die Mikrofacies von Kanälen, Überschwemmungsebenen und Rückwassergebieten verfeinert werden kann.

Imagine if The Cure and Death Cab For Cutie took a Summer holiday to Byron Bay in 1987 and decided to record a low-budget EP.

Stell dir vor, The Cure und Death Cab For Cutie nahmen 1987 einen Sommerurlaub in Byron Bay und beschlossen, eine Low-Budget-EP aufzunehmen.

Beispiele aus der Praxis

They flagged down a cab and took him to the hospital.

Sie hielten ein Taxi an und brachten ihn ins Krankenhaus.

Quelle: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

" The cab is coming from Hell."

" Das Taxi kommt aus der Hölle."

Quelle: Idol speaks English fluently.

There's no smoking in my grandmother's cab.

In meinem Großmutters Taxi ist das Rauchen verboten.

Quelle: Friends Season 3

Nah. Dispatch is sending a cab in an hour.

Nein. Die Disposition schickt ein Taxi in einer Stunde.

Quelle: Modern Family - Season 05

We'll call a cab and go together.

Wir rufen ein Taxi und fahren zusammen.

Quelle: The Engineer's Thumb Case of Sherlock Holmes

They order a cab. Are you happy now?

Sie bestellen ein Taxi. Bist du jetzt glücklich?

Quelle: Modern Family - Season 02

Quite a cast of characters in the back of Fermin's cab.

Ein ziemlich schräger Vogel in Fermins Taxi.

Quelle: TV series Person of Interest Season 2

Would you like me to get you a cab ?

Soll ich Ihnen ein Taxi bestellen?

Quelle: Crazy English Situational Conversation Real Skills

Come on. It's impossible to catch a cab.

Komm schon. Es ist unmöglich, ein Taxi zu bekommen.

Quelle: Clever Detective and Thief

He finished off his drink and called a cab.

Er trank sein Getränk aus und rief ein Taxi.

Quelle: Tales of Imagination and Creativity

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen