ride

[US]/raɪd/
[UK]/raɪd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vi. auf einem Fahrzeug oder Tier sitzen und dessen Bewegung steuern; treiben; abhängen von
vt. auf einem Fahrzeug oder Tier sitzen und dessen Bewegung steuern; reisen mit
n. der Akt des Sitzens auf und der Kontrolle der Bewegung eines Fahrzeugs oder Tieres; ein Fahrzeug oder Tier, das für den Transport verwendet wird
Word Forms
Partizip Präsensriding
Präteritumrode
Partizip Perfektridden
Pluralrides
3. Person Singularrides

Redewendungen & Kollokationen

ride a bike

mit dem Fahrrad fahren

ride a horse

ein Pferd reiten

amusement park ride

Vergnügungsparkfahrt

take a ride

eine Fahrt machen

enjoy the ride

die Fahrt genießen

ride on

aufsteigen

ride comfort

Fahrkomfort

bus ride

Busfahrt

ride out

ausreiten

ride home

nach Hause fahren

a rough ride

eine holprige Fahrt

hitch a ride

mitfahren

free ride

freie Fahrt

ride over

vorbeifahren

taxi ride

Taxifahrt

ride up

hochfahren

ride again

noch einmal fahren

ride off

abfahren

thumb a ride

mitfahren

ride down

runterfahren

get ride of

loswerden

Beispielsätze

She enjoys going for a bike ride in the park.

Sie genießt es, eine Radtour durch den Park zu machen.

He gave his daughter a pony ride at the fair.

Er gab seiner Tochter eine Ponyfahrt auf dem Jahrmarkt.

The roller coaster ride was thrilling.

Die Fahrt mit der Achterbahn war aufregend.

They decided to take a ride on the Ferris wheel.

Sie beschlossen, eine Fahrt mit dem Riesenrad zu machen.

She took a ride in a hot air balloon for her birthday.

Sie machte an ihrem Geburtstag eine Fahrt mit einer Heißluftballonfahrt.

He offered to give her a ride to the airport.

Er bot an, sie zum Flughafen zu fahren.

The kids went for a pony ride at the petting zoo.

Die Kinder machten eine Ponyfahrt im Streichelzoo.

I need to fix my bike before I can go for a ride.

Ich muss mein Fahrrad reparieren, bevor ich eine Fahrt machen kann.

They went on a scenic horseback ride through the mountains.

Sie machten eine malerische Ausritt durch die Berge.

She loves the thrill of a roller coaster ride.

Sie liebt den Nervenkitzel einer Fahrt mit der Achterbahn.

Beispiele aus der Praxis

And that's me giving you a piggyback ride.

Das ist also ich, der dich auf meinem Rücken trägt.

Quelle: Kung Fu Panda 2

As such, it may well be riding the pedagogical wave of the future.

Es könnte sich also durchaus als die Fahrt der Wellen der pädagogischen Zukunft erweisen.

Quelle: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)

Or ride our bike around the halls?

Oder fahrt ihr mit unserem Fahrrad durch die Hallen?

Quelle: Selected Film and Television News

My reindeer will give you a ride.

Meine Rentiere geben dir eine Fahrt.

Quelle: Bedtime stories for children

But Uncle Steve taught me how to ride a bike!

Aber mein Onkel Steve hat mir beigebracht, wie man Fahrrad fährt!

Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

But it certainly was a great ride.

Aber es war sicherlich eine tolle Fahrt.

Quelle: CNN 10 Summer Special

Twenty million rupees ride on your answer.

Zwanzig Millionen Rupien hängen von deiner Antwort ab.

Quelle: Slumdog Millionaire Selected

The children could not ride in it.

Die Kinder konnten nicht darin fahren.

Quelle: American Elementary School English 1

Although taking a ride is not free.

Obwohl eine Fahrt nicht kostenlos ist.

Quelle: Creative Cloud Travel

Just enjoy the ride while you can.

Genießt einfach die Fahrt, solange ihr könnt.

Quelle: Connection Magazine

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen