fare

[US]/feə(r)/
[UK]/fer/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Gebühr, Preis eines Tickets
vi. essen, Nahrungsmittel konsumieren, fortschreiten

Redewendungen & Kollokationen

bus fare

Bus fares

fare evasion

Schwarzfahren

taxi fare

Taxi fares

plane fare

Flugpreis

fare increase

Fahrpreiserhöhung

air fare

Flugpreis

bill of fare

Speisekarte

car fare

Autofahrtpreis

ticket fare

Fahrpreis

full fare

Vollpreis

Beispielsätze

The fare is twopence.

Der Fahrpreis beträgt zwei Pence.

The fare in this restaurant is terrible.

Die Preise in diesem Restaurant sind schrecklich.

A single fare is 170 dollars.

Einzelfahrten kosten 170 Dollar.

The fare here is simple but good.

Die Preise hier sind einfach, aber gut.

the full excess fare had to be paid.

Der volle Überschuss-Tarif musste bezahlt werden.

beware that it fare not with you as with your predecessor.

beware that it fare not with you as with your predecessor.

a young knight fares forth.

Ein junger Ritter zieht voran.

The cake was done to a fare-thee-well.

Der Kuchen war hervorragend zubereitet.

How did you fare in London?

Wie ist es dir in London ergangen?

How did you fare there?

Wie ist es dir dort ergangen?

played the part of the martyr to a fare-thee-well.

Er spielte die Rolle des Märtyrers hervorragend.

beat his opponent in the match to a veritable fare-thee-well.

Er besiegte seinen Gegner im Spiel hervorragend.

the party fared badly in the spring elections.

Die Partei schaffte es bei den Frühwahlen schlecht.

The ferry hikeed the fare to forty cents.

Die Fähre erhöhte den Fahrpreis auf vierzig Cent.

dove posso fare una tessera sanitaria?

dove posso fare una tessera sanitaria?

Beispiele aus der Praxis

Children under 5 can travel half fare.

Kinder unter 5 Jahren können zur halben Fahrpreis fahren.

Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

OK. How much is your train fare?

OK. Wie viel kostet Ihre Zugfahrpreis?

Quelle: American English dialogue

How much is the fare for the bus?

Wie viel kostet die Fahrpreis für den Bus?

Quelle: New English 900 Sentences (Basic Edition)

I owe you cab fare for the day.

Ich schulde dir die Taxe für heute.

Quelle: TV series Person of Interest Season 2

It went up against water in some cases and didn't fare better.

Es ging in einigen Fällen gegen Wasser und war nicht besser dran.

Quelle: Fitness Knowledge Popularization

Fare thee well, Charlotte, you old schemer!

Auf Wiedersehen, Charlotte, du alte Schwindlerin!

Quelle: Charlotte's Web

They could hardly have fared worse.

Es hätte ihnen kaum schlechter ergehen können.

Quelle: The Call of the Wild

If we book now, we can get an excursion fare.

Wenn wir jetzt buchen, können wir einen Ausflugstarif erhalten.

Quelle: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

Animals in noisier waters might not fare so well, Mooney says.

Tiere in lauteren Gewässern könnten es nicht so gut haben, sagt Mooney.

Quelle: Science in 60 Seconds December 2018 Collection

Other children haven't fared so well.

Andere Kinder hatten es nicht so gut.

Quelle: Modern Family - Season 02

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen