capitularies

[US]/kæpɪˈjʊlə.ri/
[UK]/kap-i-ˈtəl-ə-ree/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Ein Satz von Regeln oder Vorschriften, insbesondere diejenigen, die einen religiösen Orden oder ein Kloster regeln.; Ein Kapitel in einem Buch oder Dokument, das Regeln oder Vorschriften enthält.

Redewendungen & Kollokationen

capitulary law

kapitulare Gesetz

capitulary document

kapitulare Dokument

capitulary text

kapitulare Text

capitulary code

kapitulare Kodex

capitulary reform

kapitulare Reform

capitulary assembly

kapitulare Versammlung

capitulary decision

kapitulare Entscheidung

capitulary meeting

kapitulare Treffen

capitulary agreement

kapitulare Vereinbarung

capitulary principle

kapitulare Prinzip

Beispielsätze

the king issued a new capitulary for his subjects.

Der König erließ eine neue Kapitular für seine Untertanen.

in the capitulary, the rights of the peasants were outlined.

In der Kapitular wurden die Rechte der Bauern dargelegt.

historical capitularies often reflect the social norms of the time.

Historische Kapitularien spiegeln oft die sozialen Normen der Zeit wider.

the capitulary served as a guideline for local governance.

Die Kapitular diente als Richtlinie für die lokale Verwaltung.

scholars study capitularies to understand medieval law.

Gelehrte studieren Kapitularien, um das mittelalterliche Recht zu verstehen.

each capitulary was crafted to address specific issues.

Jede Kapitular wurde entworfen, um bestimmte Probleme anzugehen.

the capitulary included provisions for the protection of the weak.

Die Kapitular enthielt Bestimmungen zum Schutz der Schwachen.

many capitularies were influenced by religious beliefs.

Viele Kapitularien wurden von religiösen Überzeugungen beeinflusst.

he found an ancient capitulary in the archives.

Er fand eine alte Kapitular in den Archiven.

the capitulary was debated extensively before approval.

Die Kapitular wurde vor der Genehmigung ausführlich diskutiert.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen